邦塔是个愣小伙，一年暑假，他从印度出发去美国探望叔叔，顺便体验一下异国生活。堂弟的朋友阿洛克也是印度人，在美国开了一间小小的甜品店。

　　一天，店里的员工有事请假，阿洛克需要个临时帮手。邦塔正好无事，堂弟就介绍他去店里帮忙。邦塔有些担心：“我英语不好，既听不懂，又不会说，怎么和顾客交流啊？”堂弟安慰道：“放心吧，会几句简单的英语就足够应付了。再说，阿洛克人很好，他会教你的。”

　　邦塔忐忑不安地去了店里。有个顾客进来问：“有什么推荐的甜点吗？”邦塔听不懂，只好摇摇头说：“不知道。”顾客立马扭头走了。阿洛克恰好在后面听到了他们的对话，就走出来对邦塔说：“下次再有人这么问，你就说，苹果派。”

　　不一会儿，又有一位顾客进来问：“有什么推荐的甜点吗？”邦塔马上回答：“苹果派。”顾客接着问：“新鲜吗？”邦塔傻眼了，只好说：“不知道。”这名顾客也离开了。阿洛克再次出来对邦塔说：“以后碰到这么问的，你就回答，是的，是的，非常新鲜。”邦塔点点头，阿洛克便放心地继续工作。

　　过了不久，又来了一位顾客，问道：“有什么推荐的甜点吗？”邦塔蹦豆似地说：“苹果派。”

　　“新鲜吗？”邦塔干脆地答道：“是的，是的，非常新鲜。”

　　“那给我来点吧。”顾客说。

　　邦塔脸上的笑容僵住了，他茫然无措，只好回答：“不知道。”顾客感到莫名其妙，转身走了。

　　阿洛克从后厨跑出来：“你应该说，当然，当然，机不可失，失不再来。”这一次，阿洛克有些不放心，他没有离开，留在了柜台。

　　又有顾客进来了，问了同样的问题，这次邦塔应对得很好。整个下午，邦塔的运气都很不错，卖掉了不少苹果派。到了晚上，阿洛克出去吃饭，一个膀大腰圆的劫匪瞅准机会，走了进来，敲着收银机问道：“这里有什么？”

　　邦塔回答：“苹果派。”

　　“你说什么？跟我玩新鲜的把戏吗？”劫匪怒目圆睁，提高了嗓门问道。

　　“是的，是的，非常新鲜！”“臭小子！是不是想尝尝拳头的滋味？”劫匪气急败坏地吼道。

　　邦塔毫不含糊地回答：“当然，当然，机不可失，失不再来。”