资讯

　　八部委联合发布《耕地草原河湖休养生息规划》

　　本报讯 11月30日，国家发展改革委、财政部等8部门联合印发《耕地草原河湖休养生息规划（2016-2030年）》，提出了到2020年，农业生态环境恶化的趋势总体得到遏制，基本建立资源有效保护和高效利用的政策与技术支撑体系。

　　在耕地休养生息方面，规划提出采取“养”“退”“休”“轮”“控”综合措施。在华北及黄淮平原潮土区的北京、天津、河北中南部等地，实施夏免耕、秋深耕（松）、秸秆还田、增施有机肥，完善农田防护林网。

　　在草原生态保护与恢复方面，通过“禁”“休”“轮”“种”等综合措施，恢复草原植被，减少人为扰动对草原的破坏。到2020年，在涉及河北、山西、内蒙古等10个省（区）的北方干旱半干旱草原区禁牧2.7亿亩、休牧12.6亿亩、划区轮牧2.7亿亩、人工种草1.95亿亩。

　　在河湖生态系统保护与修复方面，规划提出对京津冀“六河五湖”等水资源过度开发利用、生态过载的重点河湖，按照“一河（湖）一策”原则，合理确定水土资源开发规模，强化节水治污，利用再生水和适度引调水等措施。到2020年，南水北调东中线一期工程受水区压减地下水开采量22亿立方米。

　　（张燕）

　　我国首批两地环保垂改

　　试点方案获批

　　本报讯 11月29日，环护部、中编办正式函复河北省和重庆市人民政府，同意《河北省环保机构监测监察执法垂直管理制度改革实施方案》《重庆市环保机构监测监察执法垂直管理制度改革实施方案》备案，可以启动改革实施工作。这标志着全国环保垂改试点工作正式步入实施阶段。

　　河北省和重庆市环保垂改工作启动早，力度大，进度快，是12个申请垂改试点省份中的先行者。11月初，河北省和重庆市人民政府分别就垂改实施方案向环保护部和中编办申请备案。

　　环保部垂改办有关负责人表示，环保部将进一步加强对一省一市改革具体专项方案编制、政策完善、工作推进等方面的指导衔接，促进各项改革措施尽快发挥效益。同时将进一步加大培训指导力度，发挥典型示范作用，积极稳妥推进全国省以下环保机构监测监察执法垂直管理制度改革工作。

　　（李荣）

　　华电天仁产品获

　　2016工博会特等奖

　　在日前举办的第18届中国国际工业博览会（简称“工博会”）上，华电天仁与华北电力大学联合参展的“新一代现场总线智能监控与故障诊断系统(VeScon-SDS)”产品获得2016工博会高校展区特等奖。

　　华电天仁本次展出的VeScon-SDS是完全独立自主开发的新一代现场总线智能诊断产品。通过现场总线机柜中的智能诊断器硬件模块，实现了对现场总线通讯数据的实时监听分析，突破了传统现场总线方案中简单、低效的信息利用模式，创新性地实现了现场总线与电厂信息系统的安全数据联通及处理，填补了国内实现现场总线与电厂信息系统数据安全融合的产品空白。该产品的硬件平台还利用嵌入式技术，使用BI（商业智能）展现工具来满足用户层对数据展示、 统计查询和运营决策的各种需求，为真正实现 “智慧电厂”打下了良好的基础。

　　（吉云）

　　日立在华广泛开展

　　节能环保等领域合作

　　本报讯 在11月26日在京召开的第10届中日节能环保综合论坛上，株式会社日立制作所（下称“日立”）、日立（中国）有限公司（下称“日立（中国）”）及日立（中国）研究开发有限公司与中国企业、大学等就节能环保、电力、ICT、智能制造等领域的合作达成了共识。

　　具体签约的内容如下：日立、日立（中国）、日立产机系统（中国）有限公司与苏州太谷电力股份有限公司签署关于在电力需求侧管理系统平台方面提供节能服务的合作备忘录；日立、日立（中国）与中国能建湖南省电力设计院有限公司签署关于推进热电联产战略合作的框架协议；日立、日立（中国）研究开发有限公司与清华大学签署在绿色ICT领域的共同研究协议；日立、日立（中国）研究开发有限公司与华南理工大学签署在智能制造领域的共同研究协议。

　　据了解，目前，日立集团正在全球加速开展社会创新事业，中国是日立集团最重要的市场之一。日立集团希望通过加速与中国企业、大学等的“协创”，为中国社会课题的解决与可持续发展做出贡献。

　　（何英）