广汇能源与壳牌合资LNG项目（关注）

　　本报讯  日前广汇能源发布关于与壳牌(中国)有限公司就启东LNG接收站项目进一步签订合作框架协议的公告称，公司于2013年11月5日与壳牌(中国)有限公司(以下简称“壳牌”)在江苏启东签署了就启东LNG接收站项目订立了《合作框架协议》。

　　江苏启东LNG接收站项目由广汇能源综合物流发展有限责任公司(以下简称“项目公司”)投资建设，于2010年4月设立，广汇能源股份有限公司持有其99%的股权，新疆广汇清洁能源科技有限责任公司持有其1%的股权。

　　项目公司旨在江苏省启东市新建一个LNG分销转运站项目并在条件成熟后短期内扩建为进口LNG接收站项目(液态进出)。项目包括开发、建设及运营一个LNG转运/接收站及其相关基础设施及设备(包括但不限于卸船泊位、栈桥、LNG储罐和LNG装卸设施)，购买及销售进口及国产的LNG。

　　合资企业拟定的主要营业范围为投资和运营位于江苏启东的LNG转运/接收站。码头吞吐量初期以政府审批的60万吨/年规模为基础建设，根据将来市场情况和条件逐步扩建到115万吨至300万吨/年以上。在此情况下，广汇和壳牌有权根据其在合资企业中的相应股权比例各自使用新增加的周转能力，以接收、储存并提取其购买且所拥有的LNG，并向合资企业支付相应服务费，未来的合资企业将购买国产LNG，或在条件成熟的情况下主要向壳牌关联公司进口LNG。

　　值得注意的是，目前我国正处于能源转型的关键时期，到2015年将成为世界第二大天然气消费国，LNG的使用也将逐步增加。

　　公开资料显示，壳牌目前是中国最大的LNG供应商之一，其业务涉及从LNG液化、运输、销售、终端及客户整个LNG的产业链，正在积极开展中国的LNG相关中下游业务。

　　对于双方的合作，有业内人士认为，中国民营能源企业广汇能源与世界能源巨头壳牌的携手，或将改变当前中国能源的垄断格局。

　　（李春莲）