杜老师：

　　有人把“围绕”的“绕”读成三声，这种读法是否妥当？谢谢。

　　贵州读者  高先生

高先生：

　　1963年发表的《普通话异读词三次审音总表初稿》规定，“绕”单用念四声，在复合词中念三声。同时，举出“缠绕、环绕、缭绕、盘绕、围绕、萦绕”中的“绕”念三声。据此，1966年文字改革出版社出版的《汉字正字小字汇》说“围绕、缠绕”里的“绕”读三声，“绕”单用时如在“绕圈子、绕弯子”中读四声。1983年版的《现代汉语词典》中，“围绕、环绕、缠绕、缭绕”等合成词中的“绕”读三声，而“此处修路，车辆绕行”中“绕”是单用，读四声。

　　1985年公布《普通话异读词审音表》后，这种情况发生了根本转变。《普通话异读词审音表》规定，“绕”字统读四声。也就是说，从此以后，“绕”字只有四声一种读法。鉴于不时有人受旧读法影响，把“绕”误读为三声，有的工具书特意提醒读者注意“绕”的规范读法。如《现代汉语规范字典》（上海辞书出版社）、《新华多功能字典》等指出，“绕”统读四声，不读三声。

　　注意下列句子中“绕”的读音均为四声：

　　（1）我从这条小路走，那边的大路有点绕远儿。

　　（2）村庄的四周有竹林环绕。

　　（3）孩子们围绕在老奶奶身边听她讲故事。

　　（4）长长的葛藤盘绕在树上。

　　（5）一到周末，这个公园里便歌声缭绕，许多人在这里引吭高歌。

　　总之，“绕”字现在只有一个规范读音，不论单用还是处于词语中，“绕”都读四声。“围绕”的“绕”读三声是一种误读。

　　《语言文字报》原主编杜永道