杜老师：

　　某媒体说：“这些偏颇的说法，多次被人不假思索引用，实在令人遗憾。”请问其中的“不假思索”用的是否妥当？谢谢。

　　上海读者  刘女士

刘女士：

　　“不假思索”是成语，字面意思是“用不着考虑”，用来形容说话、做事敏捷迅速。《现代汉语词典》说“不假思索”的意思是：“用不着想，形容说话做事迅速。”《新华成语词典》指出，“不假思索”意为“用不着思考，形容说话办事迅速、果断”。也就是说，“不假思索”是表示“快”的意思，不表示“没有经过脑子思考”之意。《汉语大词典》点明“不假思索”的含义为：“用不着想，形容说话做事迅速。”下面是工具书中“不假思索”的示例：

　　（1）不假思索，挥笔而就。（《现代汉语大词典》）

　　（2）洞宾不假思索，信笔赋诗四首。（《新华成语词典》）

　　（3）他不假思索就把答案说了出来。（《当代汉语词典》）

　　（4）说到学校目前最需要什么，校长不假思索地回答：“人才！”（《新编学生成语词典》）

　　（5）华安不假思索，援笔立就，手捧所作呈上。（《成语大词典》）

　　“这些偏颇的说法，多次被人不假思索引用，实在令人遗憾”这句话的意思是，对某些偏颇失当的说法，有的人没有加以思考判断，就随意引用，造成失误，这是令人遗憾的。句中用“不假思索”来表示“没有加以思考判断”的意思，是成语“不假思索”的误用。宜改为“没加思考”“未经考虑”等，原句可改为：“这些偏颇的说法，多次被人没加思考就引用，实在令人遗憾。”

　　《语言文字报》原主编杜永道