日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2017年11月18日 星期六

“成型”与“成形”的不同(杜老师语文信箱)

《 人民日报海外版 》( 2017年11月18日   第 05 版)

杜老师:

  某媒体刊文说:“湖边的烧烤木屋、自行车停放点逐渐修建成型……”请问其中的“成型”用得是否妥当?谢谢!

  湖北读者 王逐清

 

王逐清读者:

  “成型”指工件、产品等经过加工后成为所需要的形状。例如:

  (1)经过冲床冲压后,这批不锈钢勺子已经成型,可以进行细加工了。

  (2)新红旗H7拥有由大量超高强度钢板和热成型钢板铸就的高强度车身。

  (3)工人用冲压成型的铝合金面板,将设备的侧面包裹起来。

  您提到的句子意思是,烧烤木屋、自行车停放点的建设已经大体完成,也就是有了基本的样子。表示这个意思宜用“成形”。

  “成形”可以表示某项事情,如计划、设想等大体形成,具有了基本形态。例如:

  (4)这座县城的老区改造已大体完成,绿化区的建设也已经成形。

  (5)茶叶园区内建设了别具民族风情的白族小城镇,已经成形的还有八一水库、深沟水库、善泥坡电站等旅游景点。

  (6)经过几年建设,区域性国际综合交通枢纽初步成形。

  (7)丝绸之路在秦汉时期即已成形,汉政府积极开展与域外的陆路、海路交流。

  (8)试验区的加工贸易重点园区、军民融合创新产业园等一批产业发展平台初步成形。

  因此,“湖边的烧烤木屋、自行车停放点逐渐修建成型”宜写成“湖边的烧烤木屋、自行车停放点逐渐修建成形”。

  《语言文字报》原主编 杜永道

坚守半个世纪的华文书店(海外纪闻)
地球另一端的速卖通“粉丝”
亚美尼亚礼俗(礼仪漫谈(257))
“成型”与“成形”的不同(杜老师语文信箱)
责编:张燕萍 邮箱:hwbdzwd@yeah.net