友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

在医院吃中餐过圣诞,小布什急得“借酒浇愁”

老布什,重症病房哼小曲

本刊驻美国特派记者 | 吴成良 《 环球人物 》(

    美国前总统老布什没过好这个圣诞节。支气管炎引起的并发症,让他在得克萨斯州休斯敦的卫理公会医院里住了一个多月,2012年12月23日被送进医院重症监护室。

    “老布什病重”的消息,受到美国媒体的高度关注。有些媒体已经开始刊登老布什的生平回顾。12月28日,老布什的助理吉恩·贝克说,老人尚无大碍,请大家“把竖琴放回壁橱里”。这句话的意思是:“人还没死,别吹吹打打地咒人”。

    老布什这次病得不轻

    美国现有卡特、老布什、克林顿、小布什4位健在的前总统。克林顿和小布什都生于1946年,而老布什和卡特都生于1924年,但老布什生于6月12日,卡特生于10月1日,所以老布什是美国在世最年长的前总统。

    年龄虽大,老布什身体一直都不错,上次住院还是2007年,那次他在打高尔夫球时因脱水昏厥。他一向喜欢运动。1974年至1975年,老布什担任美国驻北京联络处主任,经常和夫人芭芭拉骑着自行车穿行于北京的大街小巷,还学会了打乒乓球。他的另一爱好是打网球,1985年,他作为美国副总统访华时,还和时任国务院副总理的万里打了一场“中美网球双打对抗赛”。老布什“动作很正规,看起来好像是受过专门训练的。”他还3次以跳伞为自己祝寿,最近一次是在2009年,他跳伞庆祝85岁生日。

    老布什给朋友们的建议是:走出去,做想做的事,享受人生。不过,毕竟年岁不饶人。近年来,老布什患上了帕金森症,引发数次小中风,导致下半身出现神经机能障碍。他不得不坐在轮椅上,出席在白宫举行的自己的肖像画揭幕仪式。不过,老布什保持了自己一贯的乐观。他接受采访谈起自己腿脚不便时说:“这不痛,只是你想让腿移动一下,它就是不听使唤。但如果你一定要得病,这算是个‘好’病。”

    2012年11月,老布什因支气管炎导致久咳不愈住进医院。起初,院方说他几天后就可回家,但他再度发烧,只能待在医院。12月25日圣诞节,他的妻子芭芭拉、儿子尼尔·布什、儿媳玛丽亚、孙子皮尔斯等到医院陪他过节,每人给他带来一道中餐,在病床边搞了一次圣诞大餐。老布什喜欢吃中餐,据说还是休斯敦“姚餐厅”的常客。他还收到亲友们的礼物及问候。他另外两个儿子前总统小布什和前佛罗里达州州长杰布·布什,女儿多萝西以及老朋友、前国务卿贝克也都来看望过他。美国总统奥巴马也随时关注老布什的病情。

    2012年12月28日,布什家族的发言人麦格拉斯表示,老布什仍在重症监护室,但“病情继续好转”,神志清醒,精神状态良好,能和医护人员交流,还能哼唱小曲。12月31日,老布什病情好转,被转入普通病房。麦格拉斯说,老布什“是你见到的最坚强、乐观的人”。

    老朋友已经离他而去

    老布什政治生涯长达40年。二战时,他在美太平洋舰队担任鱼雷轰炸机驾驶员,是当时美海军最年轻的飞行员。他的战机曾被日军击落,本人跳伞后被美军潜艇救起。因战功卓著,老布什被授予飞行十字勋章。从上世纪60年代开始,他先后任国会议员、驻华外交官、中央情报局局长和里根总统两届任期的副总统等职务。1988年,他当选美国总统,任期内经历了柏林墙倒塌、东欧剧变、苏联解体,世界格局发生了根本性变化。

    他最为人知的政绩莫过于1991年的海湾战争,但因经济不景气,1992年大选败给克林顿。这让他至今耿耿于怀。“我真的想赢。人们后来说:‘他根本不在乎。’但是我全心全意地付出了。”有意思的是,克林顿退休后,两人倒成了朋友,曾一同在美国高尔夫球锦标赛中露面,在休斯敦共进午餐,在老布什缅因州的老家乘快艇出游。2005年,两人一起为卡特里娜飓风受害人募捐。老布什开玩笑说,自己一辈子老在搬家。“芭芭拉总是对我说:‘60年搬了30次家,这说明你不能将一份工作长期地干下去。’但事实上,我认为自己直到1992年遇上克林顿前,一直都干得不错。”克林顿则恭维老布什身体好,自嘲虽比老布什年轻20多岁,却已做了几次心脏手术,“我认为不出意外的话,布什将在我的葬礼上发表演说”。小布什调侃说,他父亲和克林顿“情同父子”。

    1993年离开白宫后,老布什逐渐从公众视线中淡出。退休后,他和妻子享受人生,偶尔出席慈善活动。他们冬天住在休斯敦,夏天则返回缅因州肯纳邦克波特的家。与前任里根和继任者克林顿相比,老布什是位低调的总统,也是位温和的共和党保守派。他被认为是采取现实主义外交政策的代表人物,离任之后这种政策得到延续。他的幽默感也为他赢得了民众的好感。有一次,他穿着红蓝白三色的袜子出现在媒体镜头前,有人说这风格很像流行歌手贾斯汀·比伯,老布什眨眨眼说:“比伯?他是卖袜子的吗?我没听说过他,我也不喜欢他的单曲唱片《宝贝》。”吉恩·贝克说,老布什“如此受爱戴,就是因为他会‘装傻’。”正因如此,他病重的消息才引起那么多人的关注。

    值得一提的是,老布什住院期间得到消息,在海湾战争中担任美军指挥官的施瓦茨科夫将军12月27日逝世,享年78岁。当年在海湾战争中,施瓦茨科夫指挥了“沙漠风暴”行动,后来还担任过美中央司令部司令。老布什发表声明说:“我和我的妻子芭芭拉对一位真正爱国者的离世表示哀悼,美国失去了一位伟大的将军。施瓦茨科夫是西点军校杰出的毕业生,还是一位正直的好人。”

    “布什王朝”的传承

    老布什本人也感到了生老病死的无奈。在他88岁生日前夕,孙女詹娜作为美国全国广播公司特约记者,在缅因州的海滨对爷爷进行了一次专访。詹娜问:“年老的感觉是什么?”老布什说:“衰老还可以,总比不在了要强。”他对孙女说,他多次思考过死亡:“我想知道死亡是什么,我想天堂中,绝对有很多我渴望去见的人。”他还念了一封他写给孩子们的信:“当夏天过去,风冷一点,我会写一些笔记,把它写下来,免得我忘了。也许他们会发明一种新药物,使双腿易弯曲,关节不再疼,记忆能复苏,恐惧会消失。记住那首老歌中唱的:‘当你准备好时,我会到那里。’当你准备好时,我会到那里,因为前面有这么多兴奋的事,有那么多的孙辈可以看着他们成长。但如果你需要我,我还在这里。”詹娜说,她的眼泪差点掉下来。但她很高兴听到爷爷说,他还要在90岁生日的时候跳伞。

    在美国政坛,有“布什王朝”一说。布什父子都是总统,大家族人丁兴旺,目前共有37名成员。但老布什一病,对家族的心理打击很大。杰布·布什说,父亲其实已不可能再离开轮椅。看到他这样一个热爱运动的人晚景如此,不免让人感到心酸。美国媒体也报道称,前总统小布什因不忍目睹父亲身体每况愈下,甚至陷入“崩溃”, 在克劳福德农场终日以酒浇愁,不能自拔。小布什与父亲感情深厚,两人曾在2009年1月一同接受美国福克斯电视台采访。老布什称儿子为“总统”,小布什则称“第四十一任(总统)”或直呼“爸爸”。老布什并不干预儿子决策,小布什则每两周给父亲打一次电话。他说:“我有很多顾问,但只有一个人跟我打电话时会说‘我爱你,孩子,悠着点儿’。”“爸爸打电话来时从不说‘你应该这么做或那么做’。他总是说:‘我爱你’。”

    老布什病重,也让人们再度对“布什王朝”的未来发生兴趣。59岁的杰布在共和党内人气很高。2012年大选中,民主党得到拉美裔人的支持,击败罗姆尼。反思大选,不少共和党人觉得应该让杰布在2016年试试。他的妻子科伦巴在墨西哥出生和长大,本人会说西班牙语,支持移民改革,可以吸引拉美裔人口。老布什也曾表示看好杰布。2012年11月,杰布的儿子小杰布在被问到父亲是否会参选时,也称“我当然希望他这么做”。其实,1983年出生的小杰布,目前经营一家房地产公司,也是一拉丁裔游说团体的负责人,在政坛崭露头角。有人说,将来也许他才是“布什王朝”的继承者。

警察开始搞公关
老布什,重症病房哼小曲
安倍组了个麻烦内阁