近日，四川省兴文县、宣汉县等多地拟对一批“杀人坳”“一群猪”“屙屎梁”等粗鄙地名进行更名，引发社会广泛关注。

　　这种“土味地名”在全国还有很多，比如，东北的“吓一跳山”“海鸭子拉屎岛”“大裤裆沟”等。这类地名大多源于民间，是当地百姓根据地形地貌、生活场景或是过往经历，用直白朴素的语言命名的，比如吉林的“吓一跳山”是源于猎人遇到老虎受到惊吓逃走而得名。

　　此次四川开展地名清理整治，初衷是规范地名使用，剔除低俗不雅、违背公序良俗的名称，提升地名的文明度，这一举措本身有其合理性。值得注意的是，拟更名的地名规范后仍保留地方特色：“杀人坳”拟更名为“桂花坨”，因该区域内有一株树龄约60年的桂花树，群众认可度高；“一群猪”拟更名为“一碗水”，因区域内有一口形似碗的水洼，长期滋养一方百姓。

　　推进不规范地名清理，不能简单粗暴地更名。相关部门在工作中应充分倾听当地民众意见，既做到去污存雅，又保留地域特色与历史痕迹。只有在规范与传承之间找到平衡，才能让地名既符合文明要求，又留住乡土的生命力。