中国传统月饼适应健康新潮流（见图一）

　　中秋节是中国最具标志性的农历节日之一。中国的传统月饼今年以简约、健康为重点，不同风格的月饼提供多样选择：广式月饼以薄皮甜馅著称；苏式月饼以酥皮见长；京式月饼则以质地紧实为特色。传统上，月饼馅料包括莲蓉、红豆沙、坚果和咸蛋黄，这些馅料体现着这一点心最传统的风味。

　　近年来，月饼口味一直在创新，从咖啡、玫瑰、巧克力、抹茶到冰激凌月饼和西式奶酪馅月饼，反映了这项千年习俗在中国对新潮流的适应。

　　与月饼本身同样传统的是，每逢此时，在中国媒体和社交网络上就会发出关于月饼热量高的警告，称其为“热量炸弹”。专家提醒说，尽管月饼具有重要文化意义，但因其制作需要大量的糖和油脂，所以食用要适量。这些提醒成功引起了越来越在意健康的中国消费者的关注，这推动了“低糖、无添加类产品”的显著增长。

　　——据埃菲社报道

　　中国向世界展示新消费经济力量（见图二）

　　中国宣布，外国游客很快将能够更轻松地在该国的商店、酒店、餐厅和旅游景点使用国际银行卡付款。

　　该方案旨在创造更现代化、便捷和国际化的消费环境。大约15个城市将被选为试点城市，每个城市将从中央政府获得补助。预计试点城市将打造国际消费集聚区，提供多语种标识和信息，接受外国银行卡，并为游客提供更方便的货币兑换和退税服务。其理念是为到访该国的人士提供便利，允许外国人在酒店、餐厅、商场和旅游景点使用他们的Visa卡、万事达卡和其他银行卡，而无需依赖本地应用程序或携带大量现金。

　　该方案的另一个重点是对外国游客的服务。试点城市需培训商业和旅游从业人员掌握其他语言，设立旅游信息咨询台，提供多语种翻译工具。

　　近年来，中国为吸引外国游客回归和方便访客生活付出了巨大努力。2024年中国入境游客达1.32亿人次，总花费942亿美元，显示中国再次成为全球最受欢迎的旅游目的地之一。

　　其他措施也旨在使旅游更加便捷和现代化。政府正在打造一体化的出入境服务，增加外币兑换点，并改进国际银行卡在支付宝和微信支付等流行支付应用中的使用。通过以上种种举措，中国希望向世界表明，在中国旅行和消费可以简单、舒适和安全。

　　——据巴西《论坛》杂志网站报道