原文：南有樛木，葛藟（lěi）累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。

　　今译：南方垂木，葡萄嘟噜。和乐君子，播种幸福。南方垂木，葡萄荫覆。快乐君子，护佑幸福。南方垂木，葡萄缠住。欢乐君子，成就幸福。

　　赏析：

　　樛木天生喜结缡，双藤缠绕枝连理。君子乐洒幸福种，祝福人间好夫妻。

　　这首诗既是新婚祝福诗，又是君子礼赞。“樛木”，以弯曲下垂的树木喻人，展示古代仁人君子的谦逊美德。一位快乐的君子，弯下高大的身躯，放下尊贵的身段，待人恭敬有礼，谦卑为怀。敬给于人者得其所敬，爱施于人者得其所爱。天性纯厚、心地善良者，善于赞美他人、祝福他人。小者，祝福个人；大者，祝福群伦；再大者，祝福人类，祝福世界。常怀祝福之心，常传祝福之音，犹如春风吹拂大地，细雨飘洒田垄，艳阳朗照茅屋，星月溢彩广厦。