第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2025年05月30日 Fri

返回目录    放大 缩小 全文复制     上一篇   

变魔术

编译/胡英 《讽刺与幽默》(2025年05月30日 第 14 版)

  杰克是个聪明的年轻人,只可惜他的聪明没用在正道上。他喜欢顺手牵羊,占点小便宜。由于从没被人发现,杰克不仅不思悔改,反而对自己的偷窃本领颇为得意。

  

  一天下班后,杰克和同事彼得走进了一家甜品店。逛了一圈之后,发现两人都没带钱,只好空着手走了出去。向前走了一段距离后,杰克打开自己的西装口袋,得意地对彼得说:“瞧见没?没带钱也能吃到点心。没我这两下子的话,休想把这三个甜甜圈揣进兜里。”

  

  彼得厌恶地看着他说:“你这偷鸡摸狗的把戏还好意思跟我炫耀?看我怎么用正大光明的办法,不用花钱,照样能吃到甜甜圈。”

  

  “真的吗?”杰克好奇地问,“什么办法?我倒想见识一下。”

  

  “跟我来吧。”彼得说。

  

  于是,两人又回到了店里,彼得叫来了店主:“先生,我给您表演个魔术好吗?”

  

  店主刚好心情不错,回应道:“好啊。”

  

  彼得说:“请给我两个甜甜圈。”店主照做了。彼得接过甜甜圈,三下两下就吃完了。

  

  “你的魔术呢?”店主问。

  “还得再来一个甜甜圈,不然我这个魔术表演不能成型。”彼得回答。

  

  这时,店主有点生气了,但还是耐着性子又给了他一个甜甜圈。彼得吃完了甜甜圈,转身朝店外走去。

  

  店主十分恼火,朝着彼得吼道:“嘿!伙计!往哪儿走?这就是你的魔术吗?”

  

  彼得转过身,指着杰克说:“想知道我吃掉的三个甜甜圈去哪儿了吗?看看这家伙的上衣口袋就知道了。”