钻井承包商ORIG
在美申请破产保护
本报讯 据《华尔街日报》报道,国际著名海上钻井承包商Ocean RIG UDW(ORIG)日前在一家美国法院申请了第15章破产保护。
3月27日,这家总部设在塞浦路斯的海上钻井承包商在位于纽约南区的一家破产法院申请了破产保护。截至去年12月31日,ORIG共负债32.5亿美元,该公司14台钻机的车队价值在过去一年中暴跌了40%。
美国破产法第15章授权保护一家外国公司免受债权人抢占其在美国的资产。
ORIG在一份声明中表示,公司已与代表72%公司未偿还合并债务的债权人达成了一项财政重建的协议。
ORIG首席执行官George Economou去年透露,考虑备选方案,包括根据美国破产法申请破产重组。
在提交了保护申请的3天后,ORIG收到了纳斯达克的停牌通知,该公司股票交易将在4月6日开盘时被暂停。
(王林)
马士基石油公司开始
Flyndre油田生产
本报讯 据美国《油气杂志》报道,丹麦马士基石油公司日前开始了位于挪威和英国北海的Flyndre油田的石油生产工作。
马士基石油公司预计,Flyndre油田发现于1974年,最高石油日产量有望达到1万桶并将稳产至少持续到2023年。
Flyndre油田开发合作伙伴包括马士基石油公司,持股65.941%;雷普索尔中石化资源英国公司,持股22.739%;雷普索尔中石化北海公司,持股4.24%;马士基石油挪威公司,持股6.255%;挪威国家石油公司,持股0.471%;挪威Petoro公司,持股0.354%。
另悉,马士基石油公司日前还与丹麦政府达成协议,从现在到2025年将削减该公司在北海油气活动的赋税,减少规模达到35亿丹麦克朗。不过,如果油价上涨到每桶75美元以上,税收减免将被撤回。
此举使得马士基石油公司可以重新开发北海Tyra油田,该油田天然气产量占丹麦天然气产量的90%,由于已运营30年,设施老化,1月初暂停运营。
(张琪)