关注

　　Saipem与沙特阿美 

　　签两笔海上服务合同

　　本报讯 据路透社11月10日报道称，意大利油服商Saipem与沙特阿美（Saudi Aramco）签署了两笔海上服务合同。

　　Saipem与沙特阿美达成的两项工程、采购、安装和施工EPCI合同均属于长期协议，时间延长到2021年。这两份合同涉及阿拉伯海湾的Marjan、Zuluf、Safaniya 这3个海上油气田的开发，合同还包括对油田已经运作的平台进行额外的维修和拆卸工程。

　　Saipem首席执行官Stefano Cao表示：“这将进一步提升Saipem在中东这一具备高度战略意义地区的地位，与沙特阿美这样的长期客户达成新合同，不仅是对我们高质量服务的认可，也是对公司在海上平台建造和安装领域的认可。”（王林）

　　康菲公布2017年计划

　　本报讯 据道琼斯11月10日报道，美国石油巨头康菲公布了2018年公司计划，其中包括30亿美元股票回购、出售50亿至80亿美元北美天然气资产。

　　康菲在一份声明中表示，2017年将进一步削减资本支出，继续降低成本并减少债务。2017年资本支出预算约50亿美元，较2016年52亿美元资本支出下降4%；2017年全年石油产量预计154万至157万桶油当量，较2016年增长2%。

　　“过去两年我们已进行大规模转型，目标是在更低且波动性更大的价格环境中取得成功。”首席执行官Ryan Lance表示，“我们已经降低了资本密集度以及保本价格水平，降低了投资组合的供应成本，并为未来的价格周期创造了战略灵活性。”

　　（王林）

　　雷普索尔成本节约目标

　　提高至14亿欧元

　　本报讯 据路透社日前报道，西班牙石油巨头雷普索尔（Repsol）第三季度财报显示，在严控开支的帮助下，该公司获得高于预期的利润。

　　雷普索尔第三季度实现净利润4.81亿欧元，去年同期则出现2.21亿欧元的净亏损；不包括库存价值损益和一次性项目的调整后净利润同比增加93%，从去年同期的1.59亿欧元增加至3.07亿欧元。

　　雷普索尔今年第三季度实现扭亏为盈主要是旗下勘探和开采部门表现强劲，财务成本有所下降所致。与大部分同类竞争对手一样，该公司一直在寻求削减开支来以适应低油价环境。

　　（王林）