资讯

　　加拿大欧文石油收购爱尔兰唯一炼油厂

　　本报讯 据加通社8月3日报道，加拿大欧文石油（Irving Oil）就购买爱尔兰唯一一座炼油厂怀特盖特（Whitegate ）已达成协议，但并未透露收购价格。

　　据了解，服役已57年的怀特盖特炼油厂位于科克郡附近，每天处理7.5万桶原油，多数来自北海。该炼油厂目前拥有160名雇员加上合同派遣工，欧文石油声称将全部保留这些员工。

　　欧文石油在一份声明中表示，从菲利普斯66（Phillips 66）手中购买了爱尔兰唯一一座炼油厂怀特盖特，这笔交易使其发展横跨大西洋。

　　菲利普斯66虽然没有回应，但其几个月来一直规划销售怀特盖特炼油厂的事宜。

　　“这对我们来说是一个大好的日子，我们十分期待迎接怀特盖特炼油厂加入欧文石油。”欧文石油创始人兼董事会主席亚瑟·欧文表示，欧文石油是欧文家族商业帝国里的主要公司之一。

　　据悉，欧文石油在加拿大新不伦瑞克省圣约翰市拥有炼油厂，该厂东端拟建一条横穿大陆的管道，如果这个管道项目完成，将把艾伯塔省的原油运至东部。

　　（王林）

　　雪佛龙计划出售

　　50亿美元亚洲资产

　　本报讯 据路透社8月5日报道，雪佛龙计划出售价值50亿美元的亚洲资产，未来可能还有更大规模出售计划。

　　报道称，雪佛龙将从本月开始出售其位于亚洲的资产，其中包括与中海油联营的海上油田约10亿美元的股权；印尼价值20亿美元的地热资产，以及泰国的天然气资产。雪佛龙表示，出售资产并不意味着会放弃亚洲市场，未来将继续运营孟加拉国的一项天然气生产业务、中国的陆上业务，以及印尼的海上业务。

　　消息人士称，雪佛龙此次出售计划可能吸引一系列潜在买家，包括中国的能源公司和主权基金。

　　事实上，亚洲资产出售只是雪佛龙庞大出售计划的一部分。该公司去年10月曾表示，计划在2017年底前出售全球至多价值100亿美元的油气资产。从那时起，该公司已出售了价值14亿美元的资产。

　　（王林）

　　道达尔于玻利维亚

　　大型凝析气田投产

　　本报讯 据美国《油气杂志》8月4日报道，道达尔位于玻利维亚具有5万桶石油当量日产能的印加瓦西（Incahuasi）凝析气田日前投产。

　　这是道达尔在玻利维亚第一个由其担任作业者的气田开发项目。印加瓦西凝析气田位于安第斯山下1.8372万英尺深处，该气田第一阶段开发涉及3口井、一个天然气处理厂和62英里的相关出口管道。涉及另外3口井的第二阶段开发目前正在考虑之中。

　　道达尔勘探和生产公司总裁Arnaud Breuillac表示，印加瓦西凝析气田是玻利维亚已经投产的最大凝析气田之一，其天然气产量将有助于玻利维亚在满足国内需求的同时向阿根廷和巴西出口天然气。

　　据悉，担任作业者的道达尔拥有印加瓦西凝析气田50%的股份，其他合作伙伴包括俄气、阿根廷Tecpetrol以及玻利维亚YPFB Chaco，分别持股20%、20%和10%。

　　（王林）

　　印尼国油收购

　　法勘探公司25%股份

　　本报讯 据《雅加达邮报》8月4日报道，印尼国油（Pertamina）日前从Pacifico能源集团处收购了法国著名石油勘探和生产公司Maurel& Prom约24.53%的股份。

　　8月1日，印尼国油签署了以每股4.71美元收购Pacifico在Maurel& Prom中持有的全部股份的协议。根据协议，如果布伦特原油价格在2017年1月1日和2017年12月31日之间连续90天的交易日超过每桶65美元，印尼国油还将按照盈利支付能力再向Pacifico每股支付0.56美元。

　　不过，这笔交易还需获得相关监管部门的批准。

　　一直以来，印尼国油都在持续增强其在全球上游领域的存在感。据悉，该公司还在寻求建立约2500万桶的战略石油储备，以确保能源安全，眼下已经就建设战略石油储备设施一事寻找合作伙伴。

　　印尼国油表示，大约60%的战略石油储备来自国内产量，剩余部分来自其它来源，这个战略石油储备设施预计未来一年半至两年内建成。

　　（王林）