资讯

　　巴西国油燃料 

　　经销子公司计划IPO

　　本报讯 据道琼斯8月7日报道，巴西国油（Petrobras）时下正寻求监管机构批准旗下燃料经销公司Petrobras Distribuidora首次公开募股（IPO）以减少债务和控制成本。

　　报道称，巴西国油董事会批准是Petrobras Distribuidora进行IPO的第一步。巴西国油没有给出时间表或是募集资金的数量，这仍需要巴西证券交易委员会的批准。

　　另悉，巴西国油腐败案持续升级，牵涉其中的巴西建筑巨头OAS公司也难逃被查噩运。8月5日，巴西一家联邦法院宣布，判处OAS公司两名高管16年监禁，并加以罚款。

　　（王林）

　　BP拟投资10亿美元

　　延续北海油田开采期限

　　本报讯 据合众社8月5日报道，英国石油巨头BP计划投资10亿美元延续位于苏格兰东海岸的北海油田的开采期限。BP确定将这个名为Etap的项目的开采期限延续至2030年以后。

　　Etap位于阿伯丁以东240公里，北海中部， 有9个不同储层，分布在35公里范围之内。BP 负责其中6个区域的开采，其余3个区域的开采工作由壳牌负责。

　　BP北海地区总裁Trevor Garlick表示：“Etap拥有巨大潜力，而我们要做的是保证它的可靠性、高效性以及长期竞争力。”

　　另据《苏格兰先驱报》报道，BP之所以做出这一投资决定，是由于政府早些时候为支持投资北海推出了相应的投资津贴。行业组织“英国石油与天然气”（Oil&Gas UK）首席执行官Deirdre Michie表示：“BP持续投资北海资产的决定鼓舞人心，这对保证本土能源稳定供应带来积极影响。”

　　（肖楠）