道达尔出售资产
削减欧业务比重
本报讯 据道琼斯9月23日报道,道达尔预计2017年公司自由现金将达到10亿美元,同时计划大幅削减欧洲市场的业务比重。去年,道达尔自由现金约4亿美元。
道达尔营销和服务部门主管菲利普·布瓦索表示,2017年公司欧洲业务比重将降至30%,目前这一比例为50%。尽管许多石油公司由于利润率低薄而退出汽油零售业务,但布瓦索却认为“增值潜力巨大”,道达尔仍将通过投资和伙伴关系在新地区发展该业务。
布瓦索重申了公司中期油气产量目标,称受益于过去几年强劲的投资,公司从明年开始势必显现出产量增长的趋势。他补充称,油气开采项目的投产以及对下游业务——炼油、化工以及销售和服务业务进行重组整合后,公司的现金流将强劲增长。
眼下,道达尔正在考虑通过出售更多资产为大规模的投资项目融资,从而实现该公司大幅提高油气产量的目标。道达尔董事长兼首席执行长马哲睿称,计划2014年前出售至多200亿美元的非核心资产,并继续维持2012-2015年间平均每年油气产量提高3%的目标,预计到2015年油气产量将达到260万桶/日,2017年将达到300万桶/日。
(王林)
俄油扩大天然气业务
入股Sever Energia
本报讯 据世界石油网9月25日报道,俄罗斯石油公司(Rosneft)宣布,已经同意以18亿美元收购意大利国家电力公司(Enel)持有的俄罗斯天然气生产商SeverEnergia的间接股权,旨在进一步扩大天然气业务。
根据协议,俄油将通过收购Enel持有的 Arctic Russia B.V.公司的40%股权,来获得SeverEnergia的19.6%间接股权。
“天然气业务是公司的战略发展目标之一,收购SeverEnergia将为公司未来的发展创造乘数效应。”俄油总裁谢钦公开表示,他此前透露,计划2020年前,将俄油在俄本土的天然气市场份额从当前的9%扩大至19%或22%。
眼下,俄油已经开始通过一系列的收购扩大其天然气业务,其中包括以29亿美元收购俄罗斯第二大独立天然气生产商Itera。俄油预计,到2016年,俄油的天然气产量有望从今年的420亿立方米增加至超过600亿立方米,到2020年将达到1000亿立方米,其中一半多将来自新收购的项目。
(王林)
巴西国油终止与委国油
合资炼油厂协议
本报讯 据《巴西经济日报》9月24日报道,巴西国家石油公司(Petrobras)决定终止与委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)合资建设一家炼油厂的协议。
巴西国油表示,将于11月1日收回当前正在巴西伯南布哥州北部建设的Abreu e Lima炼油厂,同时终止了与委国油的炼化合资协议。眼下,巴西国油已经开始自建Abreu e Lima炼油厂。
消息人士透露,由于委国油多次未在截止期限前,向这个投资达200亿美元的炼化合作,提供其所应承担的现金和贷款担保,最终被巴西国油除名。
(王林)
GE赢得阿尔及利亚
19亿美元涡轮机订单
本报讯 据《华尔街日报》9月22日报道,通用电气(GE)与阿尔及利亚签署了一份价值19亿美元的合同,将为后者的电站提供涡轮机。这是提振目前发展乏力的动力涡轮机产业的一大利好消息。
根据协议,GE将为阿尔及利亚6家新建联合循环发电厂提供26台重型燃气涡轮机。本次燃气涡轮机出货量已超出GE第二季度全球24个订单的总出货量,第一季度GE仅签了8个订单。
据了解,这6家联合循环发电厂投入运营后,阿尔及利亚的发电量将提高70%。GE表示,预计阿国能源需求将以每年14%的幅度递增,本次交易完成后,到2017年该国发电量将增加80亿瓦特。
因经济衰退导致美国等发达经济体能源需求减弱,GE发电机销售业务开始疲软,这使得新兴市场业务开拓变得更加重要,去年该公司产业营收总额约1028亿美元。
(王林)