友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
中国能源报 2013年03月25日 星期一

查韦斯走了,查韦斯主义怎么办(关注)

迈克尔·伊科诺米季斯 《 中国能源报 》( 2013年03月25日   第 09 版)

  查韦斯已经离去,公众高度关注过他的病情,他一以贯之地妖魔化美国言行为他赢得了反美旗手的称号(查韦斯喜欢这样塑造自己)。查韦斯葬礼上最凸出的亮点或许是,伊朗总统内贾德亲自飞往委内瑞拉,向他的“兄弟”表示敬意。

  无数哭泣的妇女挤满了加拉加斯的大街小巷,为逝去的领袖哀悼。在委内瑞拉,查韦斯的身影要远远大过一般的政治人物,“我们有耶稣基督,我们还有胡戈·查韦斯”。

  大多数人原以为民粹主义早已在这个地球上消失,然而民粹主义在南美大陆却并未消停,在委内瑞拉更是如此,甚至还影响到了邻国,例如玻利维亚、厄瓜多尔。民粹主义在南美洲的代言人可以追溯至60年前阿根廷的朱安·庇隆,阿根廷今天的继承人是基什内尔夫妇。事实证明,民粹主义在南美的复活,旗帜就是查韦斯主义。民粹主义复活的原因非常复杂,克服它更加困难。

  按照民粹主义的观点,所有资源和财富都归属于“人民”,很有煽动性但没有什么实际意义。很少有民粹主义者会去考虑再投资、基础设施建设、对人民再培训,利用优势加速发展等实质性的经济问题。

  有人认为在查韦斯14年执政生涯中,有10年油价达到100美元/桶,查韦斯因此获得了上万亿美元的收入,委内瑞拉的经济理应领军拉美各国。但事实并非如此。许多国家的经济增长率都要超过委内瑞拉,委内瑞拉货币对美元的官方汇率为6.3,但黑市的汇率几乎达到30。通货膨胀至少有20%,委内瑞拉的石油产量甚至低于实行第一次国有化的上世纪70年代。

  10年前,委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)举行大罢工,之后大批专业人才被解雇,PDVSA因此元气大伤,并导致委内瑞拉石油产业专业人才奇缺。这些被迫离开PDVSA的专业人才散布世界各地,从俄罗斯的西伯利亚到澳大利亚的昆士兰,均有他们的身影。

  经济保守主义者也许会忽略宏观经济。美国很大一部分政客其实也是民粹主义者,其规模之大甚至超过南美,他们其实并不是非常关心资本主义、自由市场经济。许多美国著名的政客、管理者甚至学者和他们并无太大区别。

  放下意识形态和经济发展模式的争论,这些年委内瑞拉并没有取得什么实质性的进步。委内瑞拉的社会机制已经没落。自查韦斯上台以来,委内瑞拉的谋杀率上升了250%。在民粹主义的乌托邦中,腐败之猖獗令人咋舌。根据透明国际的最新排名,在全球廉洁指数排名中,委内瑞拉在174个国家中名列第165位。

  就我个人而言,我曾在委内瑞拉度过了一段最美好的时光。那里有出色的同事和热情、好客、有趣的人民,他们都值得拥有一个更好的未来。

  (作者为美国休斯敦大学教授)  

  (李东超/译)

无锡尚德破产对业界
未必是坏事(外媒看中国)
拉美缘何成新能源
最佳成长地?(焦点)
查韦斯走了,查韦斯主义怎么办(关注)
应正视水力压裂法
水力压裂法在东南亚难应用