放大
缩小
全文复制
上一篇最近翻阅报刊，读到一篇关于苏东坡改诗的文章，文中介绍了苏东坡的两则改诗轶事。
有一次，苏东坡见到他的学生写的一句“闲看五狗卧花心”的诗，不禁哈哈大笑。心想：五只狗如何能卧于花心之内呢？天下哪有这么大的花，于是他大笔一挥，把诗改成了“闲看五狗卧花荫”。后来，当他被贬谪到海南儋州之后，见到当地的一种名叫“五狗花”的植物，才恍然大悟，明白自己错改了诗。因为“五狗花”的花心，恰似五只小狗蹲卧其中。
还有一次，苏东坡拜见宰相王安石，看到他桌上有两句未完成的诗稿：“西风昨夜过园林，吹落黄花遍地金。”苏东坡认为这两句诗写错了，便不假思索地添补道：“秋花不比春花落，说与诗人仔细吟。”意思是说：秋天正是菊花盛开的季节，西风怎能将黄色菊花吹落得满地都是呢？王安石看到苏东坡的两句续诗后，有意让苏东坡去实地考察一下黄州的菊花，就调其任黄州团练副使。苏东坡到了黄州后，在一次游园中确实看到了西风吹落菊花的情景，才醒悟到黄州的菊花不同于北方的菊花，过去补添王安石的两句诗，是自己缺乏实践而弄错了。
苏东坡的两则改诗故事表明，一切成功的写作必须以大量的考察和搜集资料为基础，深入实践才能获得真知。从中，也让笔者想到了时下新闻媒体开展的“走转改”活动。很多编辑尤其是广播电视编辑认为，“走转改”活动主要是针对记者而言，作为编辑，只要把记者的意图领会好、把他们采写的稿子编辑好就行。其实不然，作为编辑，在践行“走转改”活动中，努力“接地气”同样重要。
沈昌文先生撰写的《阁楼人语》一书是王蒙先生作的序，王蒙作序时借题发挥议论如何才能成为一位优秀的编辑，题目很妙也富有概括性——《有无之间》。好编辑应该“有”什么？相信不少人都能罗列出一大堆来：应该有知识、有操守、有热情、有容量等等。那么，编辑的“无”又指什么呢？还是听听王蒙的说法吧：优秀的出版家编辑家只有进入兼收并蓄的“无”的状态，即无先入为主、无偏见、无过分的派别倾向、无过热的趁机提升自己即为个人的名利积累的动机，才能真正显出一种恢宏、一种思稿若渴、一种思贤若渴的谦虚和真诚，才能具有相当的凝聚力、吸引力和容纳力。王蒙谈论的虽只是书刊及出版社的编辑工作，但是，谁又能说新闻媒体的从业人员就不能从中得到些教益呢？
