编者按：讲好中国故事，传播中国声音。本刊开设“双语桥·邂逅中国”栏目，优选人民日报出版社“我与中国的美丽邂逅”系列图书中的双语故事，从来华留学生的视角，打开传播中国的一扇窗，向世界展示我们可亲可爱的中国。

    我的中国行记，沿着欧洲大陆蜿蜒向东，飞越高山河流，向着古代丝绸之路的起点古长安一路前行。我想象着古代丝路商队的脚印一串串地出现，想象着我与他们擦肩而过的场景。

    飞机落地时，我与此行的第一站相遇了。古诗云“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”，描述作者考取功名后在长安策马、赏花时喜悦的心情。而这里也是我在中国求学之梦的开始——古城长安，现代西安。

    一年四季，日升日落，最美的是黄昏下的西安。我最爱在日落时分漫步在西安城墙脚下，在步履匆匆的行人中和车水马龙的道路旁驻足，在太阳昏黄的余晖下，平日深沉、严肃的城墙也变得怀旧而柔美，它就像一位饱经沧桑的巨人，温柔地将行人与车辆揽入怀中，给他们抚慰和放松。

    我喜欢在古城墙的门洞里听一场火热的陕西摇滚，喜欢乘坐大巴环绕钟楼与大雁塔飞驰，喜欢与身穿唐装汉服的人们一起走在大唐芙蓉园的街上。这种古今交融的神奇体验让时间穿越回长安，也让我沉醉其中、欲罢不能。

    西安的历史与文化治愈着我，但我也很好奇，中国其他城市是什么样的呢？

    走进上海，好像走进了一座大森林，一座座现代化的大楼拔地而起、高耸入云，在阳光的照耀下闪闪发光。而到了夜晚，五彩的灯火在城市森林中闪烁，就像星河一样灿烂。

    当走进深夜的大街小巷，我才发现上海美丽的夜景下，还有一群步履匆匆的普通人：这里有为了梦想拼搏的年轻人，在灯火通明的写字楼里敲打着键盘；这里有保卫城市安全的警察，在空荡荡的大街上保护夜归人；这里有整晚开张的小餐馆，为空着肚子的客人送上热气腾腾的饭菜。

    在我心里，上海是一片神奇的土地，这里把许许多多的“不可能”都变成了“现实”，而在“速度”和“神奇”的背后，是无数个普通人夜以继日的努力与拼搏，他们把辛勤的汗水播撒进这片土地，让高楼林立的城市森林向着太阳茁壮成长。我相信这样的故事在中国的各个角落每天都在发生，他们创造着一个个“上海速度”“深圳速度”，最终汇成“中国速度”。

    体验过飞速发展的大都市，我的中国行记下一站前往传说中“蜀里安逸，巴适得很”的四川，去感受那里的慢生活。但出乎意料的是，在这里我收获了另一个关于“慢”的故事。

    当中国最快的高铁时速已经超过400公里时，在四川的大凉山里还行驶着一列时速不到40公里的绿皮火车。正如“蜀道难，难于上青天”，山路危险，因此火车成为这里最方便的交通工具。车上的乘客除了来自沿途的山民、去外面上学的学生，还有鸡鸭鱼羊和水果蔬菜。而它的票价，每站最低只要两块钱，已经50年没有涨过价了。50多年里，这列慢车帮助山里的人们把新鲜的农产品运出去，再把各种各样的生活用品运进来，无数学生通过这列慢车去往世界各地求学发展，无数年轻人乘坐这列慢车回来建设家乡。

    让我感动的是，当全世界都在疯狂地追逐快、更快、最快的时候，中国仍旧愿意为了大山里的人们放下速度，留一列慢车，去等等他们，帮助他们追求美好的生活。

    这就是我的中国行记，在我的所见所闻里，中国是古典的，又是现代的，是庄严的，又是和蔼可亲的。而在这里生活的人们，勤劳、善良、坚定、勇敢。东西南北，春夏秋冬，我的中国行记每一刻都充满惊喜，而我也将再次踏上旅程，去探索、去感受这个美丽而又神奇的国家。

    （本文选自人民日报出版社《我与中国的美丽邂逅：2024年来华留学生征文大赛优秀作品集》）