编者按：讲好中国故事，传播中国声音。本刊开设“双语桥·邂逅中国”栏目，优选人民日报出版社“我与中国的美丽邂逅”系列图书中的双语故事，从来华留学生的视角，打开传播中国的一扇窗，向世界展示我们可亲可爱的中国。

    老挝是一个热带和亚热带季风气候的国家。可在中国湖北荆州留学期间，我观察到春夏秋冬，四季分明，这让我这个来自全年只有雨季和旱季的学生感受到时间的节律与生命的永恒。

    世界上每个国家都通过观察太阳、月亮、星体创立自己的时间制度，可是中国创立的时间体系绵延有序，展现出高超的时间智慧。 

    “天不言而四时行”，中国人有一套理解人与自然、人与天时关系的准则，春生，夏长，秋收，冬藏，一年二十四节气，自立春节气开始，到大寒结束，共24个节令，周而复始，凝聚着中华文明的历史文化精华。在国际气象界，这一观天察地、认知自然所创造的时间知识体系被誉为“中国的第五大发明”。2016年，“二十四节气——中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系及其实践”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

    老挝是传统的农业国，我自然也对农业有兴趣，天气与收成密切相关。二十四节气包含着丰富的农业生产生活知识，不仅在农耕时代发挥作用，指导农民预测冷暖变化、春种秋收，在当代也有着重要的文化意义，二十四节气已经凝结成中华民族的时间文化。

    外国人在中国求学，当然也要认识四时与奥妙无穷的二十四节气。特别是“谷雨”，春季的最后一个节气，雨生万物润百谷。中国的传说中，“谷雨”和一个叫仓颉的人有关，他创造了汉字，感天动地。2010年“联合国中文日”定于每年的中国节气“谷雨”这一天，中华传统“谷雨”节气与国际“中文日”相逢，现在全世界越来越多的人在学习使用这世界上最古老、丰富的文字，领略中华文化的博大深厚。

    我是2月来到中国的，遇到的第一个节气就是“立春”，一年之计在于春，我兴致盎然地找寻中国的春天。在万物复苏中，我感受到为什么人们会歌唱《在希望的田野上》。荆楚大地，江汉平原广袤的土地上，金黄的油菜花最先预示了春天灿烂繁忙的景象。

    从那开始，立春后的每一个节气，我都能在手机上读到相关的新闻，“清明时节雨纷纷”“总归小满胜万全”“蒹葭苍苍，白露为霜”“冬至大如年”……中国对二十四节气非常重视，通过互联网、新闻媒体、民俗活动、学校教育向中国、向全世界传播着二十四节气的文化与美学，祝福着风调雨顺、国泰民安的生活。

    春天看花，夏日消暑，秋天登高，冬天赏雪，中国老师和朋友们总会在每个节气善意贴心地告诉我穿衣饮食出行、中医养生有趣的事情，带我参加各种文化民俗活动，感受光阴流转、山河草木的美好。

    很多留学生会通过“行万里路，读万卷书”来了解中国，而我则沉迷于中国时间的旅行，通过二十四节气来探索生生不息的中国。

    （本文选自人民日报出版社《我与中国的美丽邂逅：2024年来华留学生征文大赛优秀作品集》）