今年是“中国—东盟建立全面战略伙伴关系5周年主题年”。近日，“生生不息 美美与共”中国—东盟文化遗产对话在甘肃省敦煌市举办，来自中国、马来西亚、印尼、越南、柬埔寨等国和有关国际组织的文化领域专业人士以及智库学者、青年代表等约150人与会。

　　“文化遗产作为连接历史与未来的重要纽带，日益成为中国与东盟增进理解、深化友谊的坚实支撑。”中国外文局副局长余应福说。

　　东南亚文化遗产联盟主席伊万·安东尼·埃纳雷斯表示，希望通过对话，让东盟各国与中国之间深化合作与友谊、进一步筑牢伙伴关系，共同守护文化瑰宝。

　　主旨演讲环节，敦煌研究院党委委员、副院长张小刚，联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心代表李泓，知识产权出版社董事长刘超作了专题分享。

　　张小刚介绍了敦煌文化的重要价值：“敦煌文化遗产不仅是研究中国古代各民族政治、经济、军事、文化、艺术的珍贵史料，而且融会了丝绸之路沿线不同国家和地区的文化艺术元素。”

　　李泓期待更多遗产地能够将可持续发展理念融入日常管理，通过持续研究、规划治理和合理利用，让文化遗产真正成为惠及社区、传递文化价值的重要力量。

　　刘超表示，文化遗产的系统性保护与创新性发展，离不开知识产权制度的支撑与护航，期待各方合作共建传统知识与文化遗产数据库、深化地理标志保护。

　　对话活动上，嘉宾们结合工作实践，围绕文化遗产的数字化保护、产业融合创新发展等话题发言。

　　杭州良渚遗址管理区管委会文物与遗产管理局副局长许璐斌表示，通过运用大数据、云计算、人工智能等信息技术，良渚不断提升数字化保护利用水平，确保遗产的真实性、完整性，实现遗产价值的最大化阐释。

　　印度尼西亚国家研究创新署考古、语言和文学研究部门负责人赫里·约加斯瓦拉说，印尼注重将上游学术研究与下游创意产业相结合，推动文化遗产、数字创意、文旅创新等方面融合实践。

　　云冈研究院数字化保护中心副研究馆员李丽红介绍，云冈研究院通过人工智能、三维采集、高精度建档等数字技术守护石窟，并借助3D打印、数字光影XR展览等方式，让世界各国民众领略云冈石窟的魅力。

　　柬埔寨吴哥古迹保护与发展管理局研究、培训与交流部主任索克里蒂·因介绍，该机构运用数字孪生技术构建空间资产，服务遗产保护与科研。他期待东盟与中国构建更多共享开放平台，通过数据精准管理，将文化遗产完整传给后世。

　　活动期间，主办方还配套举办了“中国—东盟青年文博行”研学参访活动，中国及东盟各国的青年学者、留学生等走进敦煌莫高窟、悬泉置遗址、敦煌市博物馆等文化遗址以及文博机构、创意产业园等，通过现场观摩、技艺体验、交流研讨等形式，直观感受文化遗产保护传承、数字活化与产业转化成果，探索如何通过文化遗产保护和创新利用促进区域合作。

　　“中国成功地把这些历史瑰宝‘冻龄’在了最美的一刻。这种保护水平，堪称全球的标杆，非常值得其他国家，特别是‘一带一路’共建国家学习借鉴。”东南亚数字经济研究员、泰国自媒体博主陈慕筠如此说道。

　　本次活动由中国对外书刊出版发行中心、甘肃省人民政府新闻办公室主办，中共敦煌市委宣传部、甘肃国际传播中心协办。“中国—东盟文化遗产对话”系列活动自2024年启动以来，已在中国、马来西亚等地举办多场，取得良好反响。