5月22日，国际生物多样性日如约而至。今年的主题为“护一方生灵 泽万物共荣”。如何共同推进生物多样性保护治理新进程，受到全球关注。在中国，一种独具东方智慧的守护实践正在开展——从自然保护地体系的构建，到珍稀濒危物种的系统守护，再到新物种的持续发现，每一步都凝聚着对人与自然关系的深刻思考。

　　本期，我们一起看看中国生物多样性最为丰富的省份之一——云南的生物多样性保护实践，在天地之间，倾听生命的回响，探寻这条守护之路何以铺就、通向何方。

　　——编者