上世纪80年代报告文学《小木屋》的主人公、半生致力于高原生态研究的徐凤翔教授，日前在江苏南京逝世，享年93岁。

　　徐凤翔在青年时即立下投身林业的志向。“让黄河流碧水、教赤地变青山”，《中国林业》杂志创刊词的这句话令她牢记终生。

　　1951年，她以第一志愿报考南京大学森林系，1955年毕业留校，她盼着能去偏远的东北、西南林区工作。直到1978年，徐凤翔积极申请援藏前往西藏农牧学院任教、科研，自此与高原生态研究结下半生情缘。

　　1978年，47岁的徐凤翔只身进藏，乘溜索跨过上有飞石、下临急流的通麦天险，翻越海拔5000多米的色季拉山，来到尼洋河边的西藏农牧学院任教。她在回忆录中这样描述当年抵达学院时的激动：“经过20多年的向往和争取，我终于‘进门’了，回归了精神和专业的家园！”

　　援藏两年，徐凤翔既教书更育人，带学生野外考察，跌进过沼泽地，摔伤在塌方的山坡……她教出了西藏本土培养的最早一批林业人才，还首次在冰雪地带发现了高蓄积量云杉林，从此更加情系岗乡林区，更加坚定将森林生态研究扩展至高原生态研究方向。

　　1980年援藏到期，此后5年间她一边申请调藏工作，一边坚持每年进藏数月野外考察。一次次遇险，并没有阻挡她从事高原生态科研的热情：在波密岗考察云杉林，她的考察队因误食毒蘑菇食物中毒；在吉隆林区考察珍稀树种，竹叶青蛇距她头顶仅十几公分；在墨脱考察热带雨林，她一天腿上能吸附200多条蚂蟥，后又染上恶性疟疾昏迷多日……她笑言，云朋松友，乐在其间，虽九死其犹未悔。就在这个时期，她与作家黄宗英结为知己，而她要建一座高原生态定位站“小木屋”的梦想，随着报告文学《小木屋》的发表备受关注。

　　1985年，徐凤翔54岁，申请多年的调藏工作终获批准。这个年龄的人大多是下高原休养，她却逆行上高原，开启了人生新历程。那年夏天，徐凤翔抱着水杉和龙柏各10株幼苗飞往西藏，水杉引种由此扩展到高原。同一年，她呼吁建立的高原生态研究所获得西藏自治区政府批准，西藏高原生态研究的学科建设和人才培养由此走向深入。

　　在藏工作的18年间，徐凤翔走遍西藏18个主要林区，考察行程13万多公里，取得了大量珍贵的数据、标本和影像资料，获得“高蓄积量云杉林”“古树异木”等多个世界第一的科学发现，写下《中国西藏山川植被》《西藏高原森林生态研究》等著作，填补了高原生态研究多项空白。在她的推动下，岗乡高蓄积量林芝云杉林自然保护区、巨柏林保护区、东久高山松后备资源基地、墨脱林区生态与珍稀物种保护区等陆续设立。

　　“她开创了高原生态研究的先河。”西藏农牧学院这样评价徐凤翔的贡献。

　　1995年，64岁的徐凤翔从西藏农牧学院退休，从此依依不舍下了高原小木屋，却又上了北京西郊灵山的小木屋——她主持创办的北京灵山生态研究所。在灵山，她引种了林芝巨柏、黄牡丹等高原草木，倾力向国内外介绍西藏高原生态，向青少年开展科普教育，并陆续出版《西藏高原森林生态景观》《西藏野生花卉》等专著和学术论文。在近年出版的著作上，她加上自己辛娜卓嘎的藏名。藏语的“辛娜”是森林，“卓嘎”是女神。她说，自己就是高原的一名“森林之女”。

　　退休近30年间，西藏一直令她魂牵梦萦。2001年，徐凤翔以古稀之年进藏考察，先后踏访了珠峰冰雪荒原区、藏北高寒草原草甸区和藏东南色季拉林区。2018年，87岁高龄的她又再次进藏。看到当年她捧进西藏的水杉幼苗已长成茁壮大树，白发苍苍的老人泪流满面，她抱着那些树，脸紧紧贴着，手掌轻轻抚摸着，就像爱抚自己亲爱的孩子……2022年，青藏高原第二次科考取得阶段性成果。她高兴地关注着进展，振奋于高原科考的成就、国家科技的进步，91岁的她念念不忘的仍是要再回一次高原。

　　一座小木屋，一世高原情。徐凤翔的学生说：如今，老师是重归山林了。