近日，由中国国家创新与发展战略研究会、中国教育电视台和新航道国际教育集团联合主办的第四届“用英语讲中国故事”活动在北京举行。来自美国、俄罗斯、日本等国的来华留学生与中国各地的大学生、高中生共赴盛会，通过中外青少年展演、中国故事嘉年华等系列活动，以故事会友，分享交流彼此对中国以及中华文化的认知与喜爱。

　　第四届“用英语讲中国故事”活动自2023年12月正式启动以来，共吸引60余万名青少年参与，报名人数创历史新高。经过层层比拼，其中75人最终进入中外青少年展演。展演活动分为高中组、大学组、来华留学生组三个组别，中外青少年围绕不同主题，讲述他们对中国历史文化、发展成就的了解与观察。

　　活动中，来华留学生是一个非常有特色的群体。不同于中国青少年用英语讲述中国故事，来华留学生尝试用中文进行演讲，展现他们独特视角下的多彩中国。

　　来自莫桑比克的小伙刘亦辰在展演活动中分享了他与中国戏曲结缘的故事。“对我来说，中国戏曲里的咬字、腔调以及一些句子的拉长并不容易。学习唱戏，一定要坚持！”谈及中国戏曲演员在舞台背后付出的努力与艰辛，刘亦辰用流利的中文总结道：“台上一分钟，台下十年功。”他说，通过中国戏曲，他更加深入地感受到中华文化的博大精深。

　　身着一袭红色长袍的伊朗姑娘风舟讲述了她与中国古典文学的不解之缘。风舟说，小时候，她因一次偶然机会读到了后羿射日的故事，被中国古老而神秘的神话世界深深吸引。随着年龄增长，她开始深入研读中国古典四大名著，从其中获得了巨大乐趣。风舟说，她由衷羡慕中国有如此丰富的古典文学作品，中国深厚的文化底蕴为她10余年的阅读之旅增添了无尽色彩。

　　北京大学对外汉语教育学院院长、世界汉语教学学会副会长赵杨表示，相比往届，参加本届活动的来华留学生中文水平显著提高。他们的演讲涉及题材广泛，故事性强，情感丰富，展现出他们对中华文化的深入理解。

　　参加本届活动的中国青少年用英语讲述了他们向外国友人展示中华文化、介绍中国发展的生动故事。他们表示，通过参加“用英语讲中国故事”活动，更加坚定了传播中华文化的愿望和信心，未来他们希望借助拍摄英语短视频等更多新的传播形式，让世界看到中国的活力和魅力。

　　中央外办原副主任、中国前驻英国大使刘晓明在活动中以《青少年如何讲好中国故事》为题，分享了他对培养青少年国际传播能力的思考。刘晓明表示，加强中外人文交流具有重要意义，既要让更多外国民众听到中国故事，也要鼓励外国朋友一道讲中国故事，把“自己讲”和“别人讲”结合起来，推进中国故事的全球化表达。

　　厦门大学美籍教授、“用英语讲中国故事”活动形象大使潘维廉参与并见证了活动的发展，他为中外青少年在展演中的成长感到欣喜。他认为，讲好中国故事，就是帮助世界更好地理解中国、读懂中国。而向世界讲述中国故事的好方式有两种，一是中国人用英语讲述，让外国人更好理解中国；二是鼓励外国人学习中文，使他们增进对中华文化的理解，进而成为中国故事的讲述者。“这两种方式可以更有效地向世界传播中国故事，促进中外之间的理解与交流”。