日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2018年11月13日 星期二

金庸,带着武侠梦远去了

本报记者 连锦添 文/图

《 人民日报海外版 》( 2018年11月13日   第 04 版)

  金庸去世后,“金庸迷”在香港“金庸馆”里缅怀查良镛先生。

  11月12日,著名作家查良镛(笔名金庸)丧礼在香港殡仪馆举行,仪式采取私人方式,不设公祭。灵堂布置了万朵白玫瑰,花圈延伸到楼外。同时在新界香港文化博物馆设立吊唁册,让公众作最后致意。

  金庸10月30日逝世后,香港各界、海内外人士纷纷以不同方式表达哀悼不舍之情,追忆他的文采与风范。他创作15部脍炙人口的小说,最终成为绝响,而笔下那些剑侠江湖,那些快意人生,那些痴缠儿女,又重新鲜活、灵动起来。

  侠之大者

  查良镛是知名报人、社会活动家。他去世后,多位中央领导同志以不同方式表示哀悼,对其亲属表示慰问,赞扬金庸“赤子丹心,侠肝义胆”。

  国务院港澳办在唁电中肯定查良镛一生情系中华,爱国爱港,“为香港特别行政区政治体制设计、保持香港长期繁荣稳定,贡献了政治智慧。”香港中联办主任王志民的唁电写道:“先生博学多才,作品深蕴民族大义和家国情怀……”

  民建联主席李慧琼深情表示,“愿在另一个世界里,金庸先生继续笑傲江湖。”她透露自己非常喜欢金庸小说,当年在图书馆借阅要等很长时间,书一到手就一口气看完,实在太好看,离不开手。

  新民党主席叶刘淑仪大赞查良镛对国家民族有深厚的感情,且学识渊博。她高中时代已是“金庸迷”,星期三放学后,马上跑到书店抢购每周结集的《神雕侠侣》连载。她曾是查良镛的邻居,相识多年,“到他的寓所拜会时,犹如置身一个大图书馆”。

  立法会议员郑泳舜写道:“当年我到外国读书,看的第一部武侠小说是《射雕英雄传》,从此一直追看,陪伴我度过了很多思乡想家的晚上。”

  “飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。”金庸曾摘取自己14部武侠小说书名的第一个字,创作了这幅浑然天成的对联。

  人们高度评价他的文学成就。11月2日晚在香港作联成立30周年纪念活动开始前,全场上百名出席者肃立默哀一分钟。中国作家协会主席铁凝追忆起20年前的往事后说:“当年前辈对后进的奖掖扶持,令我深受感动。金庸离去,金庸不朽。”

  金庸曾在一篇文章中总结自己的小说体现的人生观,他说:“在武侠世界里,男子的责任和感情是仁义为先。仁是对大众的疾苦冤屈充分关怀,义是竭尽全力做份所当为之事。引申出去就是侠之大者,为国为民。”

  金庸作品雅俗共赏。据不完全统计,由其小说改编的影视作品约100部。电影《新龙门客栈》编剧何冀平说,金庸给了编剧和导演很多启发,“从小说到影视剧,金庸为武侠世界树立了规则。”

  香江追忆

  缅怀心目中的“大侠”,“金庸迷”们首先想到的是来到最接近金庸的地方。10月31日,位于新界沙田的香港文化博物馆金庸馆一天接访1616位参观者,到周末增至每天约3000人。

  记者在金庸馆所见,现场很安静,而钉在板上的一张张留言,却道出了人们心中的波澜。“天涯思君不可忘”“愿金大侠逍遥江湖,经历万水千山,青史永留永念!”“十五部巨著传后世,已成绝响;九十四春秋永流芳,感哭痴人。”“少年独慕大侠风,今至此间故已空……”

  这些天“金庸迷”们在金庸馆里说金庸,话语是温热的。

  上了年纪的港人有个共同记忆,少年时花上一毛钱,在路边摊租阅武侠小说。72岁的梁先生1960年代从内地来港,当时《天龙八部》正在报上连载,“我一看便爱上了,成为半世纪的书迷。”他说当年在酒楼做事,每天都买一份报纸,躲在卫生间看完再开工,“生活虽劳碌,但走入武侠世界,烦恼都会扫光。”

  一位退休海员在金庸手稿前久久流连,他回忆远洋轮上有个图书角,金庸小说全套都有人带上去,“看入味了,觉得自己就是书中的主人公,让人寂寞时变得舒服些。”

  曾听过金庸演讲的大连人崔先生,利用回内地前的半天来馆参馆。他说,最难忘《天龙八部》里的乔峰,陷入“契丹人”与“宋人”身份的两难之中,最终选择自行了断,“这个结局让人难过,我每次看到都想掉眼泪”。

  金庸去世后,读者纷纷抢购他的书。几家书店表示,部分金庸作品的库存量已见底。11月4日,香港新亚图书中心举行拍卖会,18套金庸的绝版小说等全部拍出。泛黄的纸页,成为行家追捧的宝贝。邝拾记报局出版的《素心剑》,起价3000港元,高出7.7倍成交。香港无线翡翠台从11月7日开始重播由刘德华、陈玉莲主演的《神雕侠侣》,周星驰主演的电影《鹿鼎记》等。

  江湖宛然

  金庸离世消息传出后,香港的明星们纷纷表达痛惜之情。曾在电视剧《神雕侠侣》中饰演杨过的刘德华说:“金庸老师是一个武侠小说世界的奇人,我一直以来都关心他的身体状况,他的离世是武侠世界的一个大损失,舍不得他走!”

  艺人李若彤曾在《神雕侠侣》饰演小龙女,她在微博发文:“忽然收到消息,感觉茫然,金庸先生笔下的小龙女给予我一切一切。谢谢你创造了这角色,而我此生有幸扮演过。”

  曾在《雪山飞狐》《书剑恩仇录》中饰演主角的吕良伟发文悼念:“金庸先生的江湖世界里有我最深刻的青春记忆,激荡着年轻热血的心,两个主角的重情重义,对我影响至深。情义无价,人生就是‘大闹一场,悄然离去’,金老先生一路走好!”

  在1998年版连续剧《鹿鼎记》中饰演韦小宝的陈小春发出微博:“小宝就此别过,查大侠走好!”有网友表示“本来还憋着,看到这条就泪崩了”。

  1982年拍摄的连续剧《天龙八部》中,主题曲《俩忘烟水里》有一句歌词:“笑莫笑,悲莫悲,此刻我乘风远去!”人们更愿意相信,此刻的金庸,只不过是“带着武侠梦睡着了。”

  大侠仍在,江湖宛然。

  (本报香港11月12电)

名优特品“陕”亮粤港澳
香港继续贡献所长
金庸,带着武侠梦远去了
金马奖评审团亮相台北
责编:任成琦 汪灵犀 邮箱:gtbhwb@people.cn