日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2018年05月09日 星期三

有温度的文化最迷人(旅游漫笔)

尹 婕

《 人民日报海外版 》( 2018年05月09日   第 12 版)

  2017年,我国入境游客人数达到13948万人次,继续保持着全球第四大入境旅游接待国的地位。据统计,在来华的外国游客中绝大多数是首次到访。中国如何成长为一个国际热门旅游目的地,如何吸引更多的外国游客走进中国、再来中国,一直是中国旅游业界的重要课题。如今,对外讲好中国故事,让外国游客通过深度体验等方式,感受优秀中华文化,已经成为共识。

  事实上,中国文化一直是吸引外国人来华旅游的一大引力。在许多外国人眼中,中国是一个充满魅力的国度,中国文化更是“一本值得不断研读的书”。

  北京、西安是中国的历史文化名城,也是最早接待外国游客和最受外国游客期待的中国城市,它们的历史与文化成功地将外国游客“请进来”,而如何向外国游客更好地讲述历史、文化故事,则考验着旅游从业者们的智慧。我们欣喜地看到,越来越多的一线旅游工作者们开始重视自身的文化修养,不断寻求更好的中国传统文化传播方式。一个个景点不再干巴巴地存在于解说词中,而是与更生动、具体的历史文化故事相结合,变得鲜活起来。日前,前“孤独星球”全球出版人西蒙·威斯克在分享推广旅游目的地的经验时,也持这样的观点:向外国旅行者讲述中国故事的时候需要更加有力、更加简单、更加有启发性。

  网络技术的发展,则为新时代中国文化的传播插上轻盈的翅膀,可以跨越时空的限制。

  一位名为“只露声音的宫殿君”的网友,在国内某短视频平台上,通过短视频,带网友“看中国的宫殿园林,普及其中的历史文化,讲中国故事”。迄今已发布作品52条,拥有近64万粉丝。网友发现,原来许多看似平淡无奇的小地方,例如台阶、窗子等,其中竟也蕴含着古人的智慧。

  2017年12月,来自以色列的小伙高佑思和3位中国朋友创办了“歪研会”,以短视频的方式讲述外国人在中国的故事,因为视角独特、内容有趣而走红网络。这些短视频拥有众多外国粉丝。在高佑思看来,与他们的父辈不同,这一代外国人,更多的是因为喜欢中国文化而来到中国,外国网友们也更想了解普通中国人的生活。国内某短视频平台上关于中国传统文化的短视频屡获外国网友点赞,让他们感慨中国文化的博大精深。借助网络传播,外国网友们对书法、陶艺、中华武术、中国话等中国文化,也由陌生到熟悉,进而喜欢并参与。

  此外,中国的现代文明也是许多外国人想要了解的。被称为“新四大发明”的高铁、电子商务、移动支付和共享单车,如今已享誉世界。乘坐高铁来到另一座中国城市,骑着共享单车在城市中闲逛,哪怕再小的水果摊、早点摊都可以手机支付。对外国游客而言,这样的旅行场景、不一样的旅行体验,远比简单的旅游推介词有吸引力。

  无论技术如何更迭,传播方式如何变化,情感层面的沟通、有温度的文化始终是最能打动人心的。对于中国的入境旅游而言,通过旅游讲好中国文化故事,是展示美丽中国的最佳途径,也是对外国游客最好的待客之道。

有温度的文化最迷人(旅游漫笔)
给老外讲故事 暖起来软下来
山间飘来唢呐声
赞拉河畔赞幸福
责编:尹 婕 邮箱:rmrbyinjie@163.com