中国的飞速发展与变革,使得对于中国现状分析研究的社会科学类图书成为海外读者关注的热点。
8月23日,中国社会科学出版社在BIBF上举办“哲学社会科学中的中国”多语种成果发布会,展现了“哲学社会科学中的中国”。
“理解中国”丛书自2014年来相继出版《破解中国经济发展之谜》《中国社会巨变与治理》《中华文化简明读本》《中国的价值观》《中国的和平发展道路》等中文版本15种,与施普林格出版集团合作出版英文版5本,韩文、日文、西文、阿文等也在陆续翻译出版中。
“中国制度”丛书有《制度精神初探:中国政治制度的视角》《治理呼唤制度:教育援助的非正式制度研究》。“简明中国”丛书,包括《简明中国历史读本》《简明中国哲学史读本》《简明中国文学史读本》等。
“当代中国学术史”丛书中文版已出版近40卷,其中《当代中国历史学研究》英文版已与美国MCM Prime出版社合作出版,《当代中国哲学研究》《当代中国宗教学研究》《当代中国法学研究》《当代中国近代史研究》英文版分别与荷兰博睿出版社、英国罗德里奇出版社合作,正在翻译出版中。“中国社会科学院学部委员专题文集”英文版是社科出版社与英国罗德里奇出版社合作的重点图书,是中国顶尖学者学术成果的海外展示,目前已出版8本。
(任睿明)