境外看两会

　　彭博社援引中国人民银行行长周小川关于人民币汇率相对稳定的说法，并评论称，随着中国经济稳定增长，央行正偏向紧缩，通过提高货币市场利率来去除企业杠杆。

　　俄罗斯卫星网在报道中大篇幅地列举了中国主要城市在治理空气污染方面做出的努力及取得的成绩。路透社报道称，随着中国实施大气污染防治行动计划进入第4个年头，环保部部长陈吉宁表示中国在清洁空气、重现蓝天方面仍需做出努力。文章指出，与发达国家相比，中国在防治污染的进展方面要更快，但中国仍需做更多的工作，并使企业和地方当局能够落实各项规定。

　　新加坡《海峡时报》撰文称，提高空气质量、增加“蓝天”天数是今年中国环境保护的首要任务。文章指出，中国正致力于改良煤炭发电，并计划加快能源净化的步伐，计划到2020年达成目标。

　　港区全国人大代表选举换届在即，全国人大审议了选举办法草案，新增“签署效忠声明”等三项要求，得到香港舆论的拥护。香港文汇网引述港区人大代表吴秋北的话表示，作为人大代表对国家效忠是理所当然的，进行宣誓确认是适当的做法。

　　美国侨报网撰文指出，中国民法总则的落地，将为中国社会的民事、商事关系确立更权威的准则，有助于强化私权保障。这不仅能维护民众合法权利，也将巩固和进一步推进中国改革事业，让外界对中国司法公正具有更大信心。

　　（海外网郝伟凡  樊小菲编译  尹晓宇整理）