日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年11月03日 星期四

千年商都文化交流进入黄金期

本报记者 李 婕

《 人民日报海外版 》( 2016年11月03日   第 05 版)

  第九届中国国际漫画节场景

  有人说,文化是城市的灵魂、城市的根、城市的独特滋养。在基础设施等日益趋同的今天,城市的特色被消弭,而文化是“点亮”一座城市的“灯塔”,赋予其特色和神韵。

  “浪漫之城”法国巴黎、“音乐之城”奥地利维也纳、“电影节之城”法国戛纳、“文学之城”瑞典斯德哥尔摩等就是对此最好的诠释。中国广州在进行着丰富的文化探索。怀着千年商都的包容心态,广州在开放与沟通中走进了文化交流的黄金时期。

  扩大国际友城“朋友圈”

  今年10月,哥伦比亚波哥大成为广州的第28个国际友好合作交流城市。至此,广州市已与6大洲33个国家36个城市建立友好城市关系,与6大洲24个国家28个城市建立友好合作交流城市关系,形成了蔚为大观的“朋友圈”。

  正是得益于强大的国际“朋友圈”,在2016优秀国际友好城市活动中,广州荣获“国际友好城市交流合作奖”。这是开展国际友城工作的第37个年头,广州取得的成就。

  合作领域也朝着经贸、科技创新、教育等方面不断拓展。在经贸中,广州已对11个国际友城投资65个项目,投资总额达2.4亿美元。2014年以来,广州-奥克兰-洛杉矶三城经济联盟建立,并先后在洛杉矶、奥克兰举办了两次三城联盟市长峰会,2017年还将在广州召开第3次市长峰会。在科技创新中,2011年以来,广州与英国伯明翰成立了广州-伯明翰大学合作指导委员会,专门设立了伯大广州中心,已确立15项科研合作项目。在教育合作中,广州大学与瑞典林雪平大学合作共建城市可持续发展研究中心,都在积极探索机制化建设和平台化发展,并已取得实质性进展。

  在城市发展之初,人们往往更注重经济的发展和物质生活水平的提高,当城市发展到达一定的阶段和程度,一系列社会问题往往接踵而来。这时候,文化既能撬动城市的管理能力,又能充当社会安定的减压阀。而不断增加的友城“朋友圈”,则为广州的文化交流与合作,打下了基础。

  走出去掀起“广州旋风”

  “依托友好城市、领事国家、侨团,围绕国家‘一带一路’的重大战略部署,开展对外文化交流活动,讲好广州故事、中国故事。”这是最近一两年,广州市对外交流的策略。在实践中,这样的策略则落地成为一场场可被公众感知的文化活动。

  2015年,广州市先后组织近95个演出团组、1612人次赴国外和港澳台演出交流,规模和力度足见其对文化的重视。而每一场“走出去”的活动,还不时掀起许多小高潮。

  广州雕塑院院长许鸿飞继续其世界巡展计划,去年举办了7场世界巡展,分别在土耳其伊斯坦布尔、德国柏林、意大利米兰世博会、美国洛杉矶等地举办了个人雕塑展,获得圆满成功,所到之处掀起一股“肥女人”之风。

  广东省木偶艺术剧院有限公司赴奥克兰参加第16届元宵灯会的活动共进行了20场演出;受中国文化部和中国文联委派,赴南非格拉汉姆斯顿参加第41届南非国家艺术节,进行了4场演出和参加了当地文化巡游活动;应邀赴韩国参加第三届韩国漆谷世界木偶艺术音乐剧祭典活动,演出11场,累计观众1.65万人次。

  一批颇具中国特色的文化产品也在走出去。2015年8月,受波罗的海之家剧院的邀请,广州话剧艺术中心携《复活》、《谎言背后》参加“第25届波罗的海之家国际戏剧节”,为俄罗斯观众带来了不一样的中国话剧体验。

  这样的对外交流传统还在不断延续着。仅2016年上半年,广州市已先后组织近43个演出团组864人赴国外和港澳台演出,“走出去”的表演,已经成为传播广府历史和广州故事的重要载体。

  引进来打造全民盛宴

  除了让境外观众领略广州文化的多姿多彩,广州市也积极引进国际文化元素,让市民不出家门,即可享受国际化的文化盛宴。2015年,广州举办了中国(广州)国际纪录片节、中国国际漫画节、广州国际演艺交易会等一系列国际文化活动,其成就也频频打破历史记录。

  2015中国(广州)国际纪录片节共吸引了来自88个国家和地区的3612部/集作品参评参展,参会人数逾1500人,323家中外机构就联合制作、海外销售、版权交易等项目意向签约金额3.84亿元。其在征片数、参与国家和地区数、境内外参会人数和机构、参展机构、市场交易额均高于往届,刷新亚洲同类节展新高。

  第20届广州国际艺术博览会上,共有来自35个国家和地区的350个艺术机构的2万件艺术作品参展,展位面积2.6万平方米。5天共有25万人次观展,现场11场论坛活动场场爆满,成交额5.5亿元,均刷新历史最高纪录。

  2015广州国际文物博物馆版权交易博览会,有超过300家博物馆、文博机构(单位),包括大英博物馆、英国国家美术馆、故宫博物院、保利艺术博物馆等国内外知名博物馆参加,50家博物馆的馆长亲临现场进行版权合作洽谈。

  广州图书馆还与英国伯明翰图书馆、法国里昂图书馆、加拿大温哥华图书馆等7个广州国际友好城市图书馆签订合作备忘录,开展图书交换、互办展览等交流合作;该馆还携手市外办、广州国际友好城市图书馆、各国驻穗领事馆等机构,每月举办一次展览等文化活动。

  2016年第九届中国国际漫画节,入场人数超过22.5万人次,交易流水近5亿元。中国漫画金龙奖共收到来自中、法、日、韩等8个国家和地区近9200件参赛作品。

  这些举措,让广州市民可以享受来自世界的文化资源,品味多元的文化盛宴。

展演并行 创意十足
千年商都文化交流进入黄金期
“爵士”天籁 “无界”盛宴
责编:张保淑 邮箱:beijing2008@people.cn