日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2016年07月23日 星期六

中文缘

陈雪瑶(12岁)

《 人民日报海外版 》( 2016年07月23日   第 05 版)

  陈雪瑶近影

  又到一年开学季,我被妈妈连拖带拽地拉到了中文学校初三班教室的门口。“不,我不要缴费了。我已经学了7年中文了,干嘛还学?生活在荷兰学中文有什么用?这中文学校我坚决不读了!”我气呼呼地说。“你看你们中文学校这么多的外国人来学中文,你作为中国人不能不学。你不上学,今天就别回家。”妈妈也放下狠话。就在我们娘俩吵得不可开交的时候,新的班主任过来劝架了:“雪瑶,你只要再继续读一年初中就毕业了,但如果现在停止就半途而废了,不可惜吗?这样吧,你今天先试听一节课,如果感觉没兴趣,就停止上中文课。要是感兴趣呢,下周让妈妈缴费也不迟。”我很不情愿地进了教室。这就算给妈妈一个台阶下吧,我想。

  从我咿呀学语开始,妈妈在家就跟我用普通话交流。我虽然出生在荷兰,但是母语却是中文。等到了上幼儿园,我才开始讲荷兰语。周六,别的荷兰小朋友可以玩电脑、看电视。而我从6岁开始,每逢周六总是被妈妈带进中文学校。好不容易等到放学回家,妈妈又逼着我做中文作业。我读荷兰学校所有课程的作业加起来也没中文作业多。我讨厌中文学校。

  我心不在焉地坐在教室里开始了初三的第一堂课。没想到,老师讲的第一课《心愿》深深地吸引了我。课文中的法国小姑娘维勒尼克一家对中文的迷恋超出了我的想象。他们一家虽然是法国人,却是地地道道的中国迷。法国小姑娘维勒尼克才4岁半,她的爸爸已打算让她学中文。父母的心愿是想让他们的女儿长大后去北京留学,架起一座中法友谊的桥梁。课文里维勒尼克的爸爸向我们讲述了他在中国的所见所闻:北京故宫、桂林山水、洛阳龙门石窟……随着老师图文并茂的讲解,我对中国有了进一步的了解。时间过得飞快,我觉得第一天的4节中文课一下子就过去了。就这样,我开始了这个学期的课程。

  此后,每周六的休息时间自然是没有了,但我觉得收获挺大。老师在讲授《负荆请罪》一课时,给我们介绍了《史记》中的毛遂自荐、完璧归赵、指鹿为马、四面楚歌等成语故事,太吸引人了。课后,我迫不及待地回家找出少儿版《史记》,一口气读完。老师在教元散曲名家马致远的《远浦归帆》一曲时,穿插着学习了他的另一首著名的散曲《天净沙·秋思》。那小桥流水人家的唯美画面深深地印入我的记忆中。老师在讲授张可久的《鲁卿庵中》一曲时,从诗人对梅的情有独钟,引出了“花中四君子”梅兰竹菊,介绍了“花中四君子”的寓意,告诉我们中国文人以梅兰竹菊为友的原因。其中郑板桥画竹的故事,给我留下了深刻印象,从此我牢牢记住了“胸有成竹”这个成语。老师时刻提醒我们,学中文不能只满足于认几个汉字,更重要的是要了解中国上下五千年的历史和文化。只有这样才会提高学习兴趣,并且做到学以致用。一学期转眼过去了,不知不觉中,我爱上了中文,也爱上中文学校了。

  这7年半的中文学习,使我这个生活在荷兰的“香蕉人”跟中文结下了不解之缘。

  (寄自荷兰) 

  (本文获第十七届世界华人学生作文大赛特等奖) 

为华裔子弟搭建写作平台(点点滴滴)
普通话——高效沟通的“万能钥匙”
第十七届世界华人学生作文大赛在京颁奖
走进惠灵顿学校
中文缘
长在加拿大 学点成都话(梦里乡音)
责编:刘 菲 邮箱:haiwaibanliu@163.com