“港普”与酒

　　虽然从香港到北京工作已经8年了，一开口，曹肇棆还是要说：“辛苦听我的‘港普’啦。”

　　语言是横在每个“北漂”港青的第一个坎儿。在华尔街工作多年的香港女青年李恩佑2008年将工作重心转移到北京，语言成为她融入内地的最大障碍。为此，她给自己买来许多中文书籍边看边读边写，每天定时练习普通话和书法。两年后，她已经能说一口流利的普通话了。

　　而在印尼归侨家庭长大的港青张立，虽说普通话不成问题，但选择从香港到东北从事房地产事业的他，刚到沈阳时仍经历了语言带来的第一个文化冲击，“东北话只能听懂一半”。

　　除了语言，内地不同城市的文化、环境等方面差异都曾经让来内地发展的港青“头大”。在中国人民大学求学的香港女生李晓惠，刚来北京时一度很不适应：拥挤的学生寝室、授课老师难懂的口音……“一开始非常不适应啊，可是过了那一关，反而能感受到集体的乐趣。”李晓惠说。

　　作为港生，李晓惠本来可以申请条件更好的留学生宿舍，但她执意与内地同学同住：“不泡在这样的环境里，怎么感受内地的文化？”

　　“生于香港、放眼中国”是许多港青选择到内地追梦的态度，还有许多港青拥有优秀的海外留学、工作背景，仍执着地将发展的舞台放到了内地，除了割舍不断的家国情怀外，对内地发展机会的看好、弥补自身的视野缺失也是重要因素。

　　在美国长大、读书、工作的80后港青何善恒，2007年因为CNN一则对中国热情洋溢的报道，做出了来中国北方城市发展的决定。他说，当初只是简单地觉得，如果连北京在内的内地城市都没去过，“视野太狭窄了，国家观念太缺乏了”，“希望以不同的角度认识不同的文化”。

　　就这样，从不会说一句普通话，到现在开口略带京腔，何善恒成功在北京创业，创办了WE＋联合办公空间。在他看来，这些最初的不适非常正常，是外来者在任何一个大城市打拼的必经阶段。

　　除了语言关，初来乍到的港青还要面对内地各种不同的文化，比如酒文化。

　　身处素以饮酒豪爽著称的东北，酒量不好的张立倒觉得内地酒桌文化“没有那么可怕”。他说，其实老老实实，能喝多少就喝多少，别人也不会勉强。内地人觉得酒品如人品，“关键是真诚”。

　　曹肇棆初到内地，是在一家国企任职。刚到任时，上司问曹肇棆能不能喝酒，曹答曰“能喝”。上司顿时笑了，随后小声告诉一头雾水的曹肇棆，“在内地，你说能喝就是非常有酒量的意思，所以今后你可不能这么说了。”曹肇棆现在说起这段往事，还忍不住唠叨：“能喝不就是能喝的意思么……”

　　得益于内地的历练，曹肇棆说自己一顿酒坚持到最后不倒已不成问题，而且白的、啤的、红的一起来，也不会醉倒。他说，内地酒文化仅仅是在内地与人交往的一个方面，学习适应后，更容易交流感情、敞开心扉。

　　曹肇棆坦言，这些历练为他日后在内地独立创业、开拓业务做了重要铺垫。“如果有打算来内地创业的香港朋友，我真要建议他们不要一跑过来就干，而是最好先到内地的企业历练一两年。”

　　（据新华社电）