编者按

　　以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。随着中国在国际舞台上的分量越来越重，世界对中国的瞩目也越来越“日常”。很多扣人心弦的故事在中国上演，很多举世瞩目的决策在中国出台。了解自己在别人眼中是何种形象，才可以更好地和别人打交道；听国际舆论如何讲中国故事，才能帮助我们更好地传播自己的声音。

　　在《外媒看中国》这个版里，我们希望通过海外媒体与观察家们关注中国的种种观点与态度，透视国际对中国的认识，紧贴世界对中国的期待，分析舆论对中国的误解，见证全球与中国的携手并肩。

　　路还很长远。太阳升起，我们一起出发。