孔院扎根本土很精彩

　　10月22日，习近平主席在伦敦出席全英孔子学院和孔子课堂年会开幕式。北京语言大学校长崔希亮教授受邀参加活动，并和与会者一起接受了习近平主席接见。作为在全国最早开展对外汉语教学的高校，北京语言大学一直致力于汉语国际推广工作，现已在5大洲12个国家合作建立了17所孔子学院和1所独立孔子课堂。在2014年第九届孔子学院大会上，北京语言大学及合作孔子学院共荣获7项奖励，创国内高校在一届孔子学院大会上获奖数量之最。

　　在北京语言大学承办的众多孔子学院中，英国谢菲尔德孔子学院成绩突出。深入社会基层的本土化建设是谢菲尔德孔子学院的一大特色。今年开发的职场汉语，为谢菲尔德当地的服务行业提供汉语课程，真正做到了辐射当地、服务当地。布伦德尔房地产及租赁代理公司分公司的经理莎伦从中受益匪浅，她说：“我们学会了用汉语问中国学生：‘需要找什么样的房子？是找单人间还是双人间？需要找哪一类公寓？’这些我们都可以用汉语表达。我们还了解到了中国客户的偏好，例如他们青睐某些号码的房子，这源于中国文化中对某些数字的喜好。学习中文对我们的工作很有帮助，可以让我们为中国的客户提供更好的服务。”

　　谢菲尔德孔子学院还坚持每周二晚上开设“汉英角”。庆新年、中国日、戏曲表演等形式活泼的“汉英角”活动吸引了众人参与。“汉英角”活动鼓励参与者开口说中文，对培养学生的汉语口语能力很有帮助。莫铮是一个汉语零起点的孔院学员，也是“汉英角”的常客。她在学习汉语5个月后，报名参加了世界大学生汉语桥比赛，成绩优异，并代表英国到中国参加总决赛，进入全球前25强。

　　北京语言大学与韩国启明大学合作的孔子学院在2014年第九届孔子学院大会上获得了“先进孔子学院”奖，其特色是重视韩国本土汉语教师培训工作。他们面向孔子学院所在的大邱地区中小学汉语教师开展培训，目前汉语教师培训班已举办了21期，有效提高了韩国本土汉语教师的水平。从今年开始，为满足社会需求，还专门开设了儿童汉语教师培训班，受到老师们的广泛欢迎。

　　启明大学孔子学院的“妈妈班”也名声在外。该班学员为年龄较大的家庭主妇从零起点开始学习汉语，至今已经坚持学习8年之久，成为启明孔子学院的元老级学员。负责该班教学的年轻教师吴晓方，在课上不好意思直呼学员的名字，而是代之以“金妈妈”、“李妈妈”。吴晓方曾问学员崔元子：“学习汉语累不累？”崔妈妈回答说：“上汉语课是我一天中最幸福的时间。”另一位学员李妈妈利用假期和家人去湖南张家界旅游的机会展示了自己的学习成果，全程用汉语与中国人交流，引得家人大为崇拜。吴晓方说，在“妈妈班”，“课上的学生，课下的妈妈”，师生关系特别融洽。

　　北京语言大学孔子学院事业部主任陈丽霞表示，未来，使孔子学院扎根于当地，建立一系列评估体系是工作重点。在教学型孔子学院保持先进水平的基础上，发展商务型、研究型的孔子学院，使学校参与建立的孔子学院更加多样化。