日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2015年01月19日 星期一

友好是我的最深体会

张道建

《 人民日报海外版 》( 2015年01月19日   第 05 版)

  图为在孔子学院茶文化体验周上,巴基斯坦学生正在学习茶艺。

  2012年10月,当我乘坐的航班在巴基斯坦伊斯兰堡降落之前,我既期待又忐忑,很想了解这个在新闻媒体中充斥着爆炸和灾难的国家究竟是什么样子,自己将会面对什么样的挑战和困难。现在,两年多过去了,我对伊斯兰堡早已不感到陌生,虽然文化和生活方式有很多不同,但对于随处可见的荷枪实弹的军警、保安,被装饰得五光十色的大小车辆,以及整个身体吊在车门外、甚至坐在车顶上的身着各色巴袍的乘客,还有马路上慢腾腾行走的牛群、呼啸而过的摩托等等奇观已经习以为常。

  巴基斯坦人民善良从容,爱好和平,他们坚信所拥有或失掉的一切都来自真主的旨意,因此不必为生活而担忧,即使是身处贫困之中,他们也能心安理得地自在生活。

  视中国人为兄弟

  这里的工作和生活条件比我想象的还要艰苦,但待得时间久了,我体会到巴基斯坦人民对中国人民的深情厚谊。走在大街上,不时有人热情地用汉语说“你好”。小商贩会说“朋友过来,便宜了”。从来没有人问我是不是日本人或韩国人,他们总是先问我“你是不是中国人”。得知我来自中国,他们热情异常,都会说“我们是好兄弟、好朋友、好邻居”;不时会有人拉着我合影留念。

  其中让我很感动的一件事情发生在2012年12月。当时巴基斯坦国防大学举办国际美食节,我们做了关于中国文化的展示和宣传。当时时间已经到了半夜,其他展台早已冷冷清清了,只有我们还被团团包围着,参观者要求我们用汉字写他们的名字、询问我们关于中国文化和中国现状的各种问题、和我们谈论中国和巴基斯坦的友谊……正在这时,一位巴基斯坦人忽然抱住了我,亲切地叫我兄弟、朋友,英语夹杂着乌尔都语诉说着,仿佛遇见了久别重逢的朋友。虽然我听不太懂,但能感觉到他的真挚和发自内心的亲近感。

  巴基斯坦人民对中国人民的这种情谊不是个别现象,也不是挂在嘴上说说的,而是根植在内心里的。

  汉语教学进展顺利

  由于中巴传统友谊已经深入人心,加之近年来中巴经济交往日益频繁,汉语热度一直在上升,需求与日俱增。我们与巴基斯坦著名大学和各大教育集团建立了良好合作关系,希望形成覆盖从小学至大学的汉语教育网络。去年,我们与中巴协会、卡拉奇大学和南方科技委员会的信息科技学院共同合作开展了巴基斯坦首个远程语言教学项目,取得非常好的效果。

  得益于孔子学院前三任院长的努力,伊斯兰堡孔子学院的工作一直进展顺利,也取得了良好的社会影响,在伊斯兰堡具有很高的知名度。自我到任以来,孔子学院几乎每个月都会接受来自不同机构的邀请,出席参加学校校庆、毕业典礼、各种演出活动、论坛、文化和商业活动等,再加上自己组织的活动和教学任务,非常繁忙,使每天的工作和生活充满了紧张感。

  曾经有一位研究中国问题的博士来找我,和我探讨未来孔子学院在中巴友谊方面会发挥什么作用。我说,我既希望孔子学院是一个交流的平台,也希望它成为中巴友好交往的重要桥梁。如果让我选择几个关键词来说明伊斯兰堡孔子学院的特点的话,我愿意选择和平、友谊和相互理解。

  (寄自巴基斯坦) 

  (本文作者系巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院中方院长)

让中华传统文化伴娃娃成长
尽早开始学中文
我喜欢童话
幸福的“圆桌”
乌镇趣事
友好是我的最深体会
为人父(汉语教室)
责编:刘 菲  邮箱:haiwaibanliu@163.com