日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2014年10月11日 星期六

美国中餐馆面面观(海外纪闻)

王涛

《 人民日报海外版 》( 2014年10月11日   第 06 版)

  中国人到美国无论吃了多少美国餐、墨西哥餐、拉丁餐,终究改变不了世代养成的“中国胃”,只要有机会,一定去找一家地道的中餐馆解解馋。

  据报道,目前美国的大小中餐馆已有5万多家,从业者超过30万人,洛杉矶、纽约、芝加哥为最多,笔者所在的华盛顿也不少。

  在华人集中的地方都有中餐馆,各色菜品小吃,像广东潮州燕翅鲜鲍、福建海鲜、台湾小吃、香港早茶、湖南剁椒鱼头、四川麻婆豆腐、南京红烧狮子头、兰州拉面等,应有尽有。

  华盛顿名气较大的中餐馆汉宫大酒楼,交通十分便利,乘地铁到罗伦站出站即到,如果驱车前往,有免费的泊车位。我去的那天恰逢周末,可容纳200人就餐的楼面硬是座无虚席,门口还排起长长的队伍。原以为来就餐的多是中国人,仔细一看,排队的顾客中高鼻子、蓝眼睛的占到了一半。

  一家在美国家喻户晓的杂志去年下半年做过一个民意调查,结果显示90%的受访者认为中国菜最好。中餐如此受欢迎,导致名气远扬的中餐馆常常“人满为患”。

  但是中国人在美国中餐馆吃饭也有遗憾的地方,就是在美国不同地区的中餐馆吃到的中餐味道都大同小异。不像在国内,即便去同一条美食街,也可以吃到独特风味的特色菜。问起原由,一位在华盛顿唐人街做餐馆服务员的刘先生解释说:“这里一般不把让人流眼泪的红辣椒、让人捂鼻子的臭豆腐等极端地方化的风味推荐给美国人。餐馆要生存,必须要照顾到美国当地人的需求。”刘先生还戏言,中国有八大菜系,而受美国人欢迎的,如左公鸡、柠檬鸡和鱼香茄子等则被称为“第九菜系”,即“美式中国菜”。

  当然,中餐在美国也并非都是被动适应,一些有文化追求的经营者,也在尝试用中国餐饮和中国文化影响周边的美国人。在一家名叫“茉莉花”的中餐厅,女主人把餐厅打扮得富于东方文化气氛,当客人用餐时,钢琴奏起中国名曲《茉莉花》,优美的旋律在厅堂里回荡。

为海外同胞送来“及时雨”(我与海外版)
征稿启事
新中国建交内情(六)(礼仪漫谈(160))
美国中餐馆面面观(海外纪闻)
“拣”跟“捡”的用法(语文信箱)
期数:328 责编:张燕萍 汪灵犀 电话:8610—65369316 邮箱:hwbdzyd@yeah.net