日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2014年05月30日 星期五

维吾尔族母亲收养10个不同民族儿女——

一部歌舞剧里的伟大母爱

《 人民日报海外版 》( 2014年05月30日   第 07 版)

  《情暖天山》的故事深深打动了观众

  世界著名花腔女高音迪里拜尔担任主演

  图为维吾尔族母亲的原型阿尼帕·阿力马洪

  新疆阿尔泰山下的一个小县城,一位维吾尔族母亲有19个孩子,其中9个是亲生儿女,10个是她收养的汉、回、维吾尔、哈萨克4个民族的孤儿——这个真实的感人故事被改编成大型歌舞剧《情暖天山》,在乌鲁木齐和新疆基层乡镇巡演了63场,场场爆满后,近日首度进京演出,在国家大剧院为观众献上了一道关于“大爱”的史诗般歌舞盛宴。

  

  改编自真实故事 大爱感动所有人

  《情暖天山》是新疆重点打造的舞台艺术作品,根据“感动中国”人物、阿尼帕·阿力马洪抚养不同民族10个孤儿的真实故事改编而成。

  演出一开始,背景以新疆地毯作为打底,地毯翘起一角变形成新疆的天山,加上周围的白杨树,这些新疆各族群众日常生活中的元素,一亮相就把观众带到了美丽的新疆。

  紧接着,一段悠扬的木卡姆拉开了该剧的序幕。整出剧的故事以维吾尔族妈妈帕丽达由于突发疾病,急需匹配血型挽救生命作为开场,身在四方的孩子们匆匆赶回家要为母亲输血,由于血型不匹配为引子,讲述了一个毫无血缘关系、不同民族的一家人相亲相爱的感人故事。

  “是你拥抱着我,让我感到人间的温暖。是你拉着我的手,把我领进家的门栏。是你告诉我,春风会融化天山上的霜寒。是你告诉我,爱在心中彩虹就会升起在天空。”优美动听的旋律、打动人心的故事,深深地撼动了在场观众。

  “太感人了!”剧中帕丽达妈妈身上的无私母爱,各民族一家亲的场面令很多人为之动容。许多观众看后都感叹,新疆不仅是一个美丽的地方,还是一个充满爱和温暖的地方。一位姓马的北京市民红着眼圈说:“我看演出时流了很多眼泪,这部剧音乐部分非常优美,很多旋律和唱段特别能打动人心,故事本身更是感人了,尤其是最后看到了故事的人物原型阿力马洪走上舞台,我一下子激动得泪水止不住地流。”

  有传统民族歌舞 还有当代新疆的生活

  新疆历来被誉为“歌舞之乡”。为了展现“歌舞之乡”的魅力,该剧特别邀请了国家一级导演邢时苗任总导演,天山电影制片厂张冰担任编剧,中央音乐学院教授唐建平担任作曲,著名国家一级舞美设计师高广健担任舞美总设计,世界著名花腔女高音迪里拜尔担任主演,以及国内知名的音乐人艾尔肯、青年演员喻越越等也倾情加入。

  强大的演员阵容之外,该剧在编排上也十分考究。《情暖天山》全剧由“序——天山之春”、“童年”、“选择”、“回家”和“尾声——妈妈”组成,28个原创唱段大气抒情、各有特色,旋律优美动听、朗朗上口,舞美装置和多媒体视频营造的空间环境强化了现场效果。

  最值得一提的是,该剧在民族歌舞的表现手法上进行了许多创新和突破。与其他舞台剧目不同,该剧不只是单纯表现民族歌舞的热闹,而是既有民族元素,又有戏剧冲突,同时还有时代精神。这一点很难,但是贯穿在《情暖天山》编排的始终,因为总导演邢时苗坚持,表现新疆,不但要有传统的民族歌舞,还要有当代新疆人的生活状态。

  “创作中,我们没有按传统的艺术方式,把时间放在某个阶段,而是放在过去与当代之间,用时空穿越的艺术手法,让人们看到的新疆是现代的新疆。这种时空穿越的艺术手法,目前在全国歌舞剧中也是超前的。”邢时苗说。

  达到国际水平 可以与世界衔接

  因为具有时代感,《情暖天山》在艺术上超越了以往许多作品。“看这部剧,感觉在看一部好莱坞大片。”全国总工会文工团原团长包长春是一位资深艺术界人士,他说:“新疆能拿出这么一台高质量、高水平的剧目来,非常不容易,我们需要这样的戏来释放正能量。这部剧民族风格浓郁,非常抢眼,这样的歌舞剧形式在国内还不多见。”

  中国音乐家协会会员、著名作曲家杨明看完演出后,也对《情暖天山》给予高度评价:“我太感动了,音乐太好听了,整台戏都是对伟大的母亲赞美,不管从思想性、艺术性、观赏性都是最棒的。”

  事实确实如此,许多文化界人士都认为,《情暖天山》在舞美、服装、舞蹈设计上已经跟国际接轨了,甚至在某些方面超过国际上同类作品的水平。“此剧音乐形式多样,有交响、有流行、有通俗,融合新疆独特音乐,具有突出地域性与民族性的独特音乐效果,为人们的精神生活注入生机勃勃的活力和道德力量,可以与世界与未来衔接。”该剧音乐制作人唐建平非常有自信地表示。

  唐建平是当下中国最著名的作曲家之一。他的作品种类丰富,风格各异。在融合中国文化传统,吸取世界当代文化精神的过程中,以其特有的艺术魅力为人们喜爱和敬仰。他的许多作品在国内和包括欧亚等十几个国家地区频繁上演,获得众多好评。

  据了解,《情暖天山》在京成功演出后获得了许多海外艺术机构的青睐。美国泛美好莱坞国际传媒集团董事长陈秋生看完演出后,不仅为新疆文化能达到这么高的档次而震惊,更表示“这个节目要是能带到北美演出,一定非常受欢迎”。来自韩国诚友公司的艺术企划人裴诚贺对舞台的规模、表演、歌唱都留下深刻的印象,他说:“通过这部剧,我感觉到新疆的发展潜力一定很大,有时机一定推广到韩国。”

  (本报记者郑娜综合《新疆日报》、《乌鲁木齐晚报》报道)

“东学西渐”能否“东学西渐”?
一部歌舞剧里的伟大母爱
“六一”晚会:无处不在的梦元素
傅抱石傅益瑶父女联展举行
象山影视城3年“三级跳”
责编:郑 娜 邮箱:zhengnahwb@gmail.com