日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2014年05月19日 星期一

“侨”味话剧将走进侨乡

《 人民日报海外版 》( 2014年05月19日   第 06 版)

  图为话剧《侨之梦·中国梦》剧照。
  聂传清摄

  本报电 (记者聂传清)5月7日至11日,以“海外侨胞中国梦”为主题的话剧《侨之梦·中国梦》在北京市朝阳区文化馆精彩上演5场。据悉,这部话剧是1987年在北京引起轰动的话剧《中国梦》的姊妹篇。这部话剧在北京的演出结束后,将奔赴广东、福建侨乡巡演。

  该剧由上海戏剧学院教授孙惠柱和孔子学院中方院长费春放担任编剧。整部剧包含了两个梦,一个是中国女演员明明放弃了却还魂牵梦萦的艺术梦,另一个是他男友为现实所迫而放弃的庄子梦。编剧通过描写明明和她的男友约翰共同追逐各自中国梦的故事,生动地反映出今日中国的新面貌以及传统文化的根基,以期引起众多归侨侨眷和海外侨胞的共鸣。

  写意话剧《侨之梦·中国梦》是由北京朝阳区侨联、朝阳海外学人中心和上海戏剧学院共同推出的。据了解,该剧编剧、导演和演员等主创人员均为归国留学人员。其姊妹篇《中国梦》曾在1987年以独特的立意、构思以及深入的人物刻画,造成了上海剧坛最大的话题,并创造了主演全部获得梅花奖的佳绩。此次话剧演出的创新之处就在于演员在表演过程中融入了大量与观众互动的桥段,并以“戏中戏”的形式与现场观众形成了巧妙的联系,让观众大呼过瘾。

点燃“华二代”学中文的热情
北京侨资企业占外资企业七成
“让学生能说流利的中文”
“侨”味话剧将走进侨乡
《金太狼的幸福生活》在博开播
新侨成果亮相北京科博会
责编:聂传清 邮箱:cq_nie04@sina.com