中国电影柏林擒熊背后

　　《白日焰火》获第64届柏林电影节最佳影片金熊奖

　　《白日焰火》故事大纲

　　外表冷艳的吴志贞（桂纶镁饰）散发着熟女的魅力，对于男人来说是一种致命的诱惑，对与她曾有过一面之缘的警察张自力（廖凡饰）来说也是如此。5年前，吴志贞的丈夫梁志军（王学兵饰）被警方认定死于一桩离奇碎尸案，当时张自力破案后击毙了持枪拒捕的凶手。5年后又发生了类似的连环案件，并且这些死者都曾与吴志贞相恋。张自力主动接近吴志贞，却飞蛾扑火般地爱上了这个女人。随着更加亲密的接触，张自力发现了5年前的真相……

　　《推拿》获第64届柏林电影节最佳艺术贡献奖（摄影）

　　影片《推拿》改编自作家毕飞宇曾获茅盾文学奖的同名小说，由娄烨执导、马英华编剧，黄轩、郭晓冬、秦昊、梅婷以及张磊、王志华、穆怀鹏等大量非专业演员的盲人出演。制作方陕文投集团银海影视公司表示，这部影片将于年内公映。

　　影片将镜头对准了盲人推拿师这一特殊群体，从生活、爱情和梦想等各方面描述了他们内心深处的挣扎，呈现了这个群体的美丽心灵。柏林电影节特约影评人Patrick Wellinski评价：这部影片既没有对中国社会的廉价影射，也不是简单地把盲人阐释为被压抑的个体，娄烨的智慧远远超越了这些解读。他用其独特的、极具通感的电影语言向我们表达了一个恒久的真理：无论看见还是看不见，爱情本身都不会被错认。

　　曾剑是《推拿》的摄影。他原籍浙江湖州长兴，毕业于北京电影学院，曾为娄烨的代表作《春风沉醉的夜晚》担任摄影、剪辑，并以该片荣获第47届金马奖最佳剪辑奖。他还曾担任李玉《观音山》的摄影师及剪辑师。得奖后，他拒绝了除专业电影摄影技术采访之外所有媒体的采访要求，为本报撰写的文字为全球独家。