卢旺达趣闻

　　位于非洲中部的卢旺达境内山丘林立，沟壑纵横，有“千丘之国”的美誉。作为汉语教师志愿者来此执教，使我有机会对这个距离中国遥远的国度近距离了解，其间也发生了许多有趣的故事。

　　初抵非洲，在埃塞俄比亚国际机场转机，安检时机场工作人员对我行李箱里的双节棍充满好奇，要求我拿出来“耍几下”，见我舞得有模有样，众人惊呼：“中国功夫！”之后的结果，自然是轻松而愉快。

　　头发的故事

　　来非洲之前，听到了各种关于艾滋病的传言。所以到卢旺达后，不敢轻易去理发。3个多月过去了，头发长得不行，经常被学生夸：“老师，你头发好赞啊！”有人甚至边说边伸手摸我的头发。后来我才知道，之所以学生这么羡慕我的头发，是因为这里的男男女女头发从小到大头上就只有覆盖在头皮上的一层小卷绒，有的甚至连这层小卷绒都没有。只有有钱人家的闺女到了成年时候，父母才会给她们接上假头发以为美观。所以这边理发店的功能正好与国内相反，国内是帮你削发、剪发，这边是帮你增发、长发、接发。

　　“甜蜜的困扰”

　　在非洲，不管是女性志愿者教师还是男性志愿者教师都会遭遇到一种“甜蜜的困扰”，会有很多异国他乡的追求者。一次，卢旺达南部省的本土汉语教师前来参加培训，男老师们爱跟着我学中国功夫，学习之余他们经常会跟我提及：“师傅，我家里面有几个妹妹，我想把她们嫁给你。”我一听懵了，连忙表示自己在中国已经有女朋友了。他们的回应很一致：“没关系的！”我惊得愣在那里不知如何回答。还有一次在中餐馆里吃饭，老板是一个特别耿直义气的辽宁汉子，他悄悄地把我拉到一边，笑道：“你又被相中啦！”我当时纳闷儿：“啊？我被谁看中了？为啥还用个‘又’字呢？”老板说：“你第一次来这儿吃饭的时候，就有一个黑人姑娘看上你啦！今天又有其他几个女服务员跟我说相中你啦！”

　　交通警察全副武装

　　卢旺达是一个全民皆兵的国家，我在去往教学点布塔雷途中，沿途见到的交警个个荷枪实弹，手里提着冲锋枪，腰上别着手榴弹。初次见到这光景，着实吓了我一大跳。后来呆的时间长了，也就见怪不怪了。和世界上其他地方一样，这里的警察和司机也在玩着“猫鼠游戏”，交警常躲在一边，然后突然出现，时不时地给超速的车辆一张罚单。但是，由于设备的缺乏与限制，交警测速的方法竟然是“目测”。 

　　巧辨男女生

　　刚到非洲的前两周，我觉得非洲人长得都差不多，也分不清班上的学生到底哪些是男生，哪些是女生？后来我想出一招——教他们跳交谊舞。跳舞的时候将男女生分成两队，然后默默记住男生、女生的模样，如此反复几次就全部区别开并记住了。

　　武术课上，当一个个黑皮肤的学员抱拳高喊：“幸会，幸会！”“有礼，有礼！”“青山不改，绿水长流，后会有期！”并配合着一招一式练起来的时候，一股成就感油然而生。我尝试着通过武术、舞蹈、音乐等多种文化形式吸引和带动学员们对汉语的学习兴趣。这种立体互动式的复合型模式，真正激活了我们的汉语课堂。

　　（本文作者系卢旺达大学孔子学院汉语教师志愿者）