海外华文媒体如何真正融入主流社会?这是华文媒体中,上至老板、下至编辑都一直思考仍难得其解的问题。虽然没有标准答案,但很多华文媒体已经开始实践融入主流社会,如发行至在主流社会从业的华人;向当地政府机构、学校或图书馆免费赠阅;关注所在国家整体政治经济情况,不再局限于华人圈。
多样尝试
近几年,华文媒体积极融入主流社会的消息不断,为了真正走出唐人街,华媒人各显神通,进行多种尝试。
2012年2月,《大洋日报》和《大洋时报》在澳大利亚大型食品零售连锁店伍尔沃斯内销售,这是澳大利亚大型零售商首次接纳华文媒体。伍尔沃斯超市在全澳共有1000多家分店,直接员工超过12.5万人。伍尔沃斯的物流负责人表示,在公司遍布全澳的食品零售店中,很多地方的华人客户已经占到相当大的比例,且购买力强劲。
《英中时报》是目前英国发行量最大的华文报纸,2003年由欧美嘉集团投资创办,发行量有3.6万份。欧美嘉集团是著名的华人旅游公司,报纸依托母公司的旅游优势,发行网络覆盖英国境内的大型中餐馆和华人超市。2009年5月,《英中时报》成为大英图书馆首份指定收藏的伦敦华文周报。
随着华人在海外受重视,华文媒体主动出击主流社会,并逐渐受到认可。
多元报道
如今,华文媒体的当家人已经意识到,如果华文媒体不走出唐人街,不会有未来。怎样走出唐人街?很多华文媒体是从内容突破开始的。
2011年11月,美国旧金山市长选举中,华裔代理市长李孟贤当选美国加州旧金山市第一位华裔民选市长,华文媒体贡献的力量不容忽视。《旧金山观察家报》评论说,在主流媒体遭遇寒冬之际,华文报纸却有兴旺之势,这是因为华文媒体能从与主流媒体不同的角度来报道新闻,让社区感觉到自己也是选举的一部分,从而起到了动员更多的华人出来投票的重要作用。
2010年8月18日,澳大利亚大选前,前总理陆克文在联邦政府大厦接受华文传媒采访,他表示,如果工党赢得大选,他肯定会在联邦政府内任职。他谈论了华人选民关心的教育、医疗、经济管理等问题,希望能得到华人选民的一票。
华文媒体参与主流社会的新闻报道,毫无疑问会得到主流社会重视。
多种思路
在很多移居海外数十年的老华人眼里,华文媒体是围着唐人街转的。唐人街上发生的事,如华人商会庆典、中餐馆开业、华人职介所有新职位,这些都是华媒的内容。唐人街的一个房间就是报社,报纸编好了直接送到唐人街的印刷厂印刷,然后送到唐人街超市或餐馆,免费取阅。怎样才算走出唐人街,融入主流呢?华媒老板各有思路、各有举措。
华文报纸在海外大型连锁超市销售已经成为报纸壮大、融入主流社会的标志。SHOPPERS是加拿大著名的连锁超市,工作日早8时开门,数十份华文报纸《明报》也会在这时候摆在超市门口货架上开始销售。很多初来乍到的华人认为它是免费报纸,那就错了。
出版当地语言的媒体是华文媒体的新尝试。虽然在全球范围内,使用汉语的人数比例很大,华文媒体为了能够吸引主流社会的受众,尝试出版当地语言版面。
华媒有了思路,便有了出路,也有了未来的方向。