日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2013年08月16日 星期五

一场风花雪月的事,一场莫名其妙的戏(观影)

郑 娜

《 人民日报海外版 》( 2013年08月16日   第 07 版)

  一部有着好导演、大明星、名作家的电影,要拍得差也不容易。《一场风花雪月的事》做到了。

  海岩的小说,从偶像转为实力派的小生黄晓明,拍过《风声》、《神探亨特张》这些叫座叫好电影的高群书,这样的组合原本是令人期待上乘之作的,没想到看完后只觉得支离破碎、苍白、拙劣。

  有人将这部电影的失败归结为海岩的小说不适合拍成电影,前车之鉴如《玉观音》,电视剧很受欢迎,电影却遭遇滑铁卢。主要是因为海岩的小说,往往人物命运比较周折,人物关系错综复杂,电影限于时长很难完美地呈现出来。如果是这样,似乎倒也情有可原。

  然而,这并不是导致《一场风花雪月的事》大失水准的主要原因。因为对节奏的无法掌控,对人物的无法深入,对细节的薄弱处理,相较于对观众智商的无视,都变得可以容忍。

  无视观众的智商,是这部电影最大的失败。表现在:一,人物、故事与真实脱节。在深圳,一个警局里只有一个女孩会说英语,忍了;这个女孩不说则已,还同时能说粤语、普通话、英语、韩语、日语,也忍了。在一个高级意大利餐厅,电话不能打外线,忍了;在一个高级酒店,电话也不能打外线,也忍了。但是,把内地警匪战拍成香港街头追车枪战版本,实在让人不能忍。

  二,电影桥断过时。片中为了铺陈女警官吕月月与罪犯金在熙建立感情,让金在熙向吕月月描述自己的身世。这一段导演原本可以用蒙太奇,或者别的间接手法,可他居然让这个韩国演员用大段平铺直叙的英语讲完自己的身世,而且这个身世一点也不感人、不曲折、不离奇,根本无法让人相信女主角会被感动,从而奠定感情基础。而纵观整部电影,女主角的两条感情线都很不清晰。如果说导演还停留在男女主角骑个自行车、滚滚床单就想让人相信爱情的话,未免也太低估观众日益增长的鉴赏能力了吧。

  三,故事情节漏洞百出、莫名其妙。为什么两个韩国人拿到金佛,杀了日本黑帮老大,不赶快闪人,还跑去香格里拉?为什么警察要找一个夜总会的韩国妈咪提供施工图并且让她保密?为什么在清场的情况下,日本人被杀死了,是一个小姐跑出来喊救命?为什么在深圳警局里设定一个讲川话的领导,是什么意思?为什么女主角怀孕九个月不在家或医院待产?金家的车跟着她要孩子,怎么说不跟就不跟了?她肚子疼为什么不打手机?……

  其上种种,把这部电影拉到了水准以下,实在怨不得别人。更莫怨长篇小说改不了好电影,《悲惨世界》、《基督山伯爵》、《乱世佳人》、《辛特勒的名单》比比皆是。 

一场风花雪月的事,一场莫名其妙的戏(观影)
暑期遇“寒流”(聚焦)
小小舞蹈家 轻舞飞扬(舞台)
首部互动功能喜剧推出
责编:郑娜 邮箱:zhengnahwb@gmail.com