我赴黎维和部队获颁荣誉(图一)
4月29日,在黎巴嫩苏尔市津巴布通村,中国维和官兵获颁津巴布通村“荣誉村民”证书。
中国第十一批赴黎巴嫩维和部队自今年3月部署到任务区以来,在完成联合国各项维和任务的同时,力所能及地为当地民众解难题、办实事,担当起维和部队人道主义救援的主力军,被当地民众亲切地誉为“来自东方的和平使者”。
刘 松摄(新华社发)
荷兰百年首位男国王继位(图二)
4月30日,刚刚退位的荷兰女王贝娅特丽克丝(中)与继位的荷兰国王威廉·亚历山大及其王后马克西玛在阿姆斯特丹皇宫阳台上向民众挥手致意。
当日,女王贝娅特丽克丝签署诏书退位。
里克·奈德斯蒂西特摄(新华社发)