寻找　鼓励我写书的游客（读者来信）

尊敬的人民日报海外版编辑部：

　　我是北京的一名导游，今年又一次被评选为全国优秀导游员。我接待过许多外国朋友和港澳台同胞，最令我难忘的是一对美国夫妇，丈夫是一位退休的美国飞行员，妻子是台湾人。他们听了我在颐和园的导游讲解后，大赞精彩，鼓励我把导游词写成书。如今，我与北京市旅游委的一位官员合著的颐和园导游词已出版，很想送给鼓励我写书的那对夫妇阅读，但可惜当时没有留下他们的联络方式。我知道《人民日报海外版》在美国有很多受众，于是想请贵报帮我找到那对夫妇，将书送出并延续与他们的交往与友谊。

　　事情经过是这样的。2008年的一个灿烂秋日，我陪同那位退休的美国飞行员和他的华裔妻子游览颐和园，因为有了上午在天坛的接触，我们的关系已相当熟络和融洽。

　　颐和园风光绮丽、气象万千，湖山之美堪称寰宇绝景。看到如此美丽的皇家园林，那位先生心情特别好，他问我，颐和园一直延续到西边的群山吗？我便给他讲述了中国园林的借景手法。

　　知春桥外甬道边摆放的盆栽桂花，香气馥郁。我介绍说，甜香如蜜的桂花，闻之神清气爽。桂花树浑身是宝，桂皮既可入药也是烹调菜肴的作料；桂花是制作多种糕点、饮料的宝贵香料。颐和园有几棵光绪年间的桂花树，至今还茁壮地生长着……那位女士闻听，高兴地大笑起来，说她的名字就叫“桂香”，并兴奋地开始用汉语和我交谈。

　　在慈禧的寝宫乐寿堂，我向两位客人讲了一些慈禧的餐饮起居：帝后们用餐叫用膳，慈禧用膳时，光绪及皇后经常站立在餐桌两侧侍奉，以示孝敬。慈禧一天的伙食费是60两白银，每餐绝不是传说的108道菜肴。一般是大碗菜4品，中碗菜4品，碟菜6品，片盘2品，饽饽4品，汤及汤面2品，冬天加火锅2品。每道菜肴盘子大、菜量少，盘边放两个小银牌，一个银牌验毒，一个银牌书菜肴名称、厨师姓名。这时夫人笑着对她老公说：以后我们吃饭也要讲究一些。先生打趣地说：皇宫的盘子很大、菜量很少，你不要一做就那么多。

　　我们在观瞻佛香阁时，那位女士问我：阁中一层供奉的观世音像是乾隆年代的吗？我说：阁内原来供奉的佛像在1860年被英法联军焚毁了。光绪年间重修颐和园后重塑佛像供奉，但是在上世纪60年代“文化大革命”中，被红卫兵毁掉了。佛香阁的谐音是佛像阁，岂能没有佛像？1989年佛香阁大修后，北京市园林局、文物局将北京城内鼓楼西大街弥陀寺的一尊千手千眼观世音菩萨佛像请到佛香阁。这尊铜观世音佛像为明代万历年间的大太监冯保捐钱所铸，重5吨、高5米。佛像头面分四层，每层三面，每面三眼，共十二面，三十六眼，二十四臂，下蹬九层999个花瓣的莲花宝座……

　　这对伉俪一再感叹颐和园是仙境再现、难能有二的皇家御苑。那位女士对我说：导游先生，您讲得太精彩了，您能否把这些讲解词写下来出本书？因为这样宝贵的世界文化遗产，太需要导游的讲解了，许多地方如果没有讲解，很难知道它的来龙去脉。

　　游客朋友热情的话语感染、启发了我，我决心动笔一搏，将我多年来积累的知识，用轻松、流畅的笔调加以描述，让更多的人了解、重视我们的传统文化。

　　经过一番努力，37万字的导游词终于出版了。我最想送一本给鼓励我写书的那对夫妇。我想说：“美国飞行员大哥、台北大姐，谢谢你们的热情鼓励。如果没有你们，我还真的难以鼓起勇气写书。我多么想能有机会再次见到你们，再为你们讲解北京的美景！如果你们能看到我写的小文，希望通过《人民日报海外版》和我联系。”

　　张志强于北京