寿险与长护险责任转换业务试点将开展

　　本报电  银保监会日前印发《关于开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点的通知》，决定自今年5月1日起开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点。经营普通型人寿保险的人身保险公司均可参与该试点。

　　《通知》提出两种责任转换方法：保单贴现法适用于已进入护理状态的被保险人，将原本在身故等保险责任发生时给付的保险金，通过保险金折价的方式提前给付；精算等价法适用于尚未进入护理状态的被保险人，将寿险保单部分保险责任转换为长期护理给付责任，为被保险人提供未来可能的长期护理保障。

　　（屈信明）  

　　阳光财险多措并举做优长护险服务

　　本报电  近年来，阳光财险持续推进长期护理保险项目落地，通过链接医护资源，强化科技赋能，打造“阳光医护”品牌，帮助失能老人安享晚年。目前，“阳光健康E保服务平台”在对失能人员开展护理服务时，可进行护理任务派单、护理服务回访、护理服务质量监督、护理服务指导，系统可随时查看每位失能人员的护理及健康状况，对护理服务信息数据进行有效管理，不断提升对失能人员的服务质量。

　　（杨  宇）