友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

翡翠设计师,从小抱着石头睡觉

9岁出家,20岁接管祖传矿产,46岁作品被故宫收藏

本刊驻台北特约记者 萧师言 《 环球人物 》(

    台北故宫是中国古代艺术藏品最丰富、完整的博物馆之一,镇馆之宝“翠玉白菜”与“肉形石”,是前往观光的所有旅客必观之物,很多人更是不忘随行购买一两件复制品,以显示“到故宫一游”。

    然而,很多人却不知道,在台湾还有一位奇人,其作品足以与“翠玉白菜”相媲美,他叫胡焱荣。他不但在台湾开设了全球首座翡翠博物馆,还是缅甸10多个翡翠矿坑的主人、台北故宫博物院前院长秦孝仪的忘年之交。胡焱荣设计制作的翡翠作品,曾让这位看遍故宫精品的国学大师无比赞叹,称之为“飘逸奇绝,亘古未有”。

    祖上有18座翡翠矿坑

    胡焱荣生于1965年,家中从曾祖父那一辈起就生活在缅甸最大的翡翠矿区帕敢。几百年来,那里一直是全世界翡翠商人们最向往的神奇之地。

    胡焱荣的曾祖父本是光绪年间的武举人,因为遭到仇家追杀,才逃到缅甸避难。自那时起,胡焱荣的家族一共4代在帕敢开采红宝石、蓝宝石及翡翠矿石,财源滚滚,其家族最多时拥有18座翡翠矿坑。

    缅甸人信佛,小孩子都会被送入寺庙修行。胡焱荣是华裔,虽然父亲不喜欢他进寺庙,但胡焱荣很有佛缘,喜欢沉思。小小年纪的他总在思考:为什么作为一个享有富贵生活的尼泊尔王子,乔达摩·悉达多(佛祖的俗家名字)最终要选择出家呢?他认定,佛教一定有极其深刻的道理,可以领悟到非凡的人生真谛。

    在他自己的坚持下,胡焱荣9岁就到缅甸寺庙出家,当了小和尚。十五六岁时,他曾前往缅甸古城阿瓦学习佛法,后来虽然还俗,但生活中,佛教思想一直影响着他。他饮食清淡,坚信每天只吃两顿才能保持健康。直到现在,他还经常找一个安静、空气清新的地方打坐。

    佛教之外,“家学渊源”也深刻地影响了胡焱荣。从小他就在家里看到许多曾祖、祖父收藏的古董。他还清楚地记得,7岁那年因为打碎了一个玉器,被祖父狠狠惩罚。少不更事的他很不服气,认为那件玉器没什么了不起,街上能找出一堆类似的来。祖父告诉他,从街上找来的几乎都是现在的人做的,家里藏的那件可是明代的东西,不可复制。在祖父的影响下,胡焱荣渐渐明白了艺术品的价值。

    所有的艺术品里,胡焱荣最喜欢翡翠。“7岁的时候,我就常常抱着石头睡觉了,那时爷爷就开始教我怎么鉴别翡翠原石。之所以‘抱着石头睡觉’,就是为了达到‘人石一体’的境界。”胡焱荣的祖父共有5个子女及众多孙子,胡焱荣不是嫡长孙,却最得祖父喜爱,他受祖父的影响也最多。在胡焱荣的记忆中,祖父心肠好,懂易经、八卦,熟读中医经典,做生意之余还常常免费为人开方治病。

    18岁时,胡焱荣进入阿瓦大学读书,主修矿物学和哲学,后来又在美国进修设计专业。20岁时,他继承了家业,往来缅甸和泰国之间,从事翡翠及红、蓝宝石的原石买卖,同时开始学习宝石切割技术和珠宝设计。

    不想只当矿石商人

    27岁时,胡焱荣出人意料地离开缅甸,只身前往台湾学习中文。家里人都觉得他是“发疯”,而这次“发疯”,也是受了祖父影响。

    胡焱荣还在寺庙里当小和尚时,有一天,趁着假日回家看望亲人。晚上,他的祖父穿着一身崭新的衣服,与胡焱荣卧床而谈。“我记得那天从下午6点多谈到半夜12点多,祖父对我讲了很多话,然后就躺在床上睡着了,半天没有动静,我喊了好几声‘爷爷,爷爷!’都没有反应,一摸他,身体已经冰凉了。”

    那6个多小时里,祖父一直对胡焱荣说,家里的翡翠矿终究有一天会挖完的,上好的翡翠矿石也会越来越少见,想要有未来,只能让翡翠成为艺术品。祖父更进一步说,翡翠雕刻源自清朝宫廷,翡翠艺术的根在中国。因此,到中国去,才是将翡翠艺术发扬光大的唯一途径。

    打理家族事业之后,胡焱荣开始明白并越发认同祖父临终前所说的话,渐渐有了前往中国发展事业的打算。“我的曾祖父、祖父,他们一生挖了那么多翡翠原石,卖来卖去,到他们过世的时候,只剩下翡翠矿石和钱,我不想成为纯粹的矿石商人。”胡焱荣说。

    翡翠艺术里,现存最高水平的作品是“翠玉白菜”,这件作品与真实白菜相似度几乎达到百分之百,洁白的菜身与翠绿的叶子,还有停留在菜叶上的两只小昆虫,都让人感觉十分亲近。这件作品原置于紫禁城的永和宫,也就是光绪皇帝妃子瑾妃的寝宫,后来收藏于台北故宫博物院。1985年,胡焱荣第一次去台湾,亲眼看到了“翠玉白菜”,坚硬的翡翠展示出来的艺术效果让他深受震撼,也使得他“把矿石变成艺术品”的念头更加坚定。

    翡翠又硬又贵,很多人不敢碰,也舍不得碰。“就像钻石,100克拉的东西,要雕成一只10克拉的蝴蝶,如果雕破了怎么办?这样想的话,根本不敢下手,除非你不当它是翡翠。就当它是塑胶,当它是泥土好了。”胡焱荣说。坐拥着祖传下来的矿产,既懂设计也懂制作,胡焱荣自信满满。

    和国学大师成了忘年交

    1995年,胡焱荣来到台湾师范大学。当时,学校里有个教授,非常喜欢翡翠,教授随后把另一位翡翠爱好者介绍给了胡焱荣,她叫刘伟贞,后来成了胡焱荣的妻子。这也使得胡焱荣将台湾当成了第二故乡。夫妇两人成立了一家公司,“女主外,男主内”,刘伟贞当总经理,胡焱荣在后台当设计师,开始像祖父所说的那样,变矿石为艺术品。

    说起胡焱荣得到台北故宫博物院前院长秦孝仪赏识的事,过程颇为传奇。那是在2003年,胡焱荣与秦孝仪并不相识,只是毛遂自荐希望秦孝仪帮忙鉴定几件翡翠作品,已年过八旬的秦孝仪也没摆架子,直接让胡焱荣把作品带来。第一件作品是“翡翠枯荷”,这是一件白、黄、绿三色翡翠雕成的枯荷,脉络相连成网,却又错落有致,卷曲着向内包起,一派幽静清雅之姿。荷叶上还有一只金龟,与故宫的“翠玉白菜”有异曲同工之妙。秦孝仪对这件作品大加赞赏,为之题名“根柢风流”。他甚至认为这件由胡焱荣制作的翡翠艺术品是“21世纪的‘翠玉白菜’”,这是对一件翡翠制品的最高称赞。此后,胡焱荣与秦孝仪结下忘年之交。2009年8月18日,全世界首座翡翠博物馆——莹玮博物馆由胡焱荣主持建成,秦孝仪亲自为博物馆题写馆名。

    2011年,台北故宫博物院首度收藏当代艺术家的作品,得到这个无上荣誉的就是胡焱荣。他还将作品“百年好合”、“一露甘甜”捐给北京故宫博物院。

    虽然他的翡翠作品已经与“翠玉白菜”放在了同一个地方,但胡焱荣还想超越自己。在他的心里,普通的翡翠原石可用来制作商品,赚取收入;而极品翡翠原石则用来做一件事——“雕刻艺术极品”,并且都是“非卖品”。胡家4代人通过百年的时间,积累起一批数量可观的翡翠原石,在9个兄弟姐妹以及众多堂兄妹中,胡焱荣继承了这些翡翠原石的大部分。在翡翠开采成本越来越高并且“好石头”越来越少的今天,这可是价值连城的资产。胡焱荣说自己手里称得上极品的翡翠原石有300多块,它们“有的锁在银行的保险柜里;有的堆放在公寓房间里;也有的埋在地下,然后在上面盖了房子;还有一些,藏在别人找不到的山洞里。”

    胡焱荣想在有生之年,把这些石头都雕成艺术品,“油画可能会褪色,用翡翠雕成的艺术品则可以永远保存下去。”胡焱荣说。其妻刘伟贞则半开玩笑地说:“他想成为圣人。”

茅台“申奢”为哪般
老矿工,7年修出一条山路
密特朗夫人,不做“绣花枕头”
三个老伙计的情谊
翡翠设计师,从小抱着石头睡觉