第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2025年03月14日 星期五

返回目录    放大 缩小 全文复制        下一篇

芬兰的“田螺姑娘”

编译/万玲君 《讽刺与幽默》(2025年03月14日 第 14 版)

  在芬兰的赫尔辛基,有一位叫卡迪娜的清洁工,因为经常帮人打扫卫生而走红,成为网友们眼中的“清洁女王”。她相信自己的劳动能让人获得新生。

  

  阳光透过窗帘的缝隙,斑驳地洒在卡迪娜的工作台上,她正专注地录制一段清洁技巧的视频:“大家好,我是卡迪娜,欢迎来到我的清洁小课堂。今天,我们要讨论的是如何清理那些难以去除的污渍……”她的声音轻柔却充满力量,每一个音节都仿佛能穿过屏幕,触达每一位观众的心灵。突然,一条来自瑞典网友的留言引起了她的注意。

  

  “卡迪娜,你好,我是你的粉丝,我叫奥尔加。现在我的生活一团糟,我刚从一段不幸的婚姻中解脱出来,又遭遇了流产。我没有心情收拾自己,房间也乱得不成样子。看到你的视频,我突然觉得或许我还可以拉自己一把。你能帮帮我吗?”

  当卡迪娜念出这条留言时,远在瑞典斯德哥尔摩的奥尔加正坐在昏暗的房间里,四周堆满了外卖盒、罐头和各种杂物,空气中弥漫着刺鼻气味。她早已习惯了这种环境,仿佛她的生活本就如此。

  

  卡迪娜的心被深深触动,她仿佛看到屏幕那端奥尔加绝望的眼神。“奥尔加,别怕。我会帮你的。”卡迪娜在键盘上敲下了这几个字,心中已经做出了决定。

  

  卡迪娜站在奥尔加的公寓前,按响了门铃。门缓缓开启,昏暗与杂乱映入眼帘,奥尔加眼中满是惊讶与不安。当她确认这并非梦境时,她的声音颤抖了:“卡迪娜?你真的来了?”“是的,奥尔加,我来了。我们一起整理这个家。”卡迪娜微笑着,眼中透出坚定。她走进书房,这里是奥尔加的避风港,也是她梦想与荣耀的见证。书架上散落着各式各样的奖状和证书,卡迪娜看到这些,心中便有了主意。“看,奥尔加,这些都是你的荣耀与成就。”卡迪娜指着奖状说,“整理它们,就像整理你的过去,让我们一起唤醒那些美好的回忆。”

  

  在整理的过程中,卡迪娜细致地将物品分类,码齐书籍,归纳杂物,然后手把手教奥尔加如何叠放衣物,如何摆放饰品。然而,当她们整理到奥尔加的结婚照和纪念品时,奥尔加的情绪崩溃了,痛苦与绝望再次将她吞没。卡迪娜温柔地拥抱着奥尔加,等她情绪平复后,拿着那些东西对她说:“奥尔加,过去的伤痛就像这些不再需要的物品,我们需要勇敢地放下。”说着,她准备将那张结婚照扔进垃圾桶。奥尔加却接过照片,小心翼翼地擦拭着上面的灰尘,然后把它放回书架。“这是我对过去生活的总结,”奥尔加低声说,“虽然它充满了痛苦,但也是我成长的一部分。”听到这里,卡迪娜明白奥尔加正慢慢走出过去。

  

  书房整理完毕,整个公寓仿佛都被唤醒,充满了生机与希望。奥尔加站在窗前,阳光洒在她的脸上,她微笑着,眼中闪烁着前所未有的光芒。“卡迪娜,谢谢!你不仅帮我整理了这个家,更帮我找回了失去的希望和勇气。”奥尔加紧紧抱住卡迪娜。

  

  卡迪娜的到来不仅为奥尔加带来了一个整洁的公寓,更重要的是,为奥尔加打开了一扇通往希望的大门。毕竟,整理不仅是为了丢掉杂物,更是为了整理和接纳自己的过去,从中汲取力量,迎接未来。