玛娃将手伸向床头柜，关掉了响个不停的闹钟，然后揉了揉眼睛，打了个哈欠。“真希望我也能多睡几个小时。”她看着还在酣睡的丈夫，默默地想。

　　玛娃穿上家居长袍，走进洗手间。洗脸、刷牙后，她看了看镜子里的自己。青春消逝的迹象显而易见。黑眼圈、皱纹、略微下垂的面庞，还有已经开始花白的头发……一切都让她意识到自己已不再年轻。不过，她的状态还没那么糟，只要稍微打扮一下，风韵仍存。“尚可。”她对着镜子嘲笑了一下自己的虚荣心，离开了洗手间。

　　玛娃下楼去了厨房，径直走向咖啡机，做咖啡是她每天要做的第一件事。接着，她打开冰箱门，从里面取出三根香蕉、两个苹果、两个橙子和一盒橙汁，再从橱柜里拿出碗、勺、杯子、削皮刀和搅拌器。她将水果去皮、切片，放入一只大碗里，往上面倒几汤匙橙汁。然后，她又拿出了更多食材：一袋面粉、一打鸡蛋、一盒牛奶、一头小洋葱、一个红甜椒和一包培根。她把鸡蛋打入碗中，用搅拌器打散后，加入切碎的培根。再把洋葱去皮，甜椒去籽，用水冲洗干净，切成片，把它们倒入鸡蛋液。然后，分三次加入融化的黄油，再加入牛奶，又分三次加入面粉，混合搅拌均匀后，舀入七只纸杯中，放进烤箱。

　　“该喊他们起床了。我想知道今天我要来回爬多少次楼梯才能把他们弄下床？”她心想。

　　玛娃先敲了敲孩子们卧室的门，叫他们做好上学的准备。“最好也提醒一下加布。”她这样想着，脚步却在主卧门前停了下来。她听到了淋浴声，知道丈夫已经起床了。

　　接着，她又竖起耳朵听了听孩子们卧室的动静。约翰和弗兰克的卧室里传出壁橱门“砰砰”的声响。杰西卡和珍妮在屋子里讨论着穿什么衣服。玛娃笑了起来，爱充盈着她的内心。

　　玛娃满意地回到厨房，布置好餐桌。“蛋糕应该好了。”她一边说一边打开烤箱，把烤盘端出来。这时候，约翰走进了厨房。

　　“妈妈，早上好！是什么这么香呀？”

　　“早上好，弟弟妹妹们都准备好了吗？”玛娃问道。

　　“是的，他们马上就下来。”约翰回答。

　　“早上好，亲爱的。”丈夫加布也走了进来。

　　“早上好。”玛娃笑着说。“看！妈妈做了新鲜的水果沙拉。”

　　“太好了！谢谢妈妈。”另外三个孩子异口同声地说。

　　玛娃喜欢看他们吃饭的样子。早餐很快结束了，孩子们上楼去拿书包和外套，加布搂住玛娃送上一枚香吻。“亲爱的，祝你今天愉快！”他说，“我今天回家吃晚饭。”

　　“也祝你过得开心，我爱你。小心开车。”玛娃说。

　　加布刚离开，孩子们也准备出门。“再见，妈妈。”

　　玛娃关上门，满意地舒了一口气。她走回厨房，坐在餐桌旁，给自己倒了一杯咖啡，笑着说：“现在，属于我自己的一天正式开始了。”