第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2024年06月28日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制   下一篇

胃病

编译/马骊 《 讽刺与幽默 》( 2024年06月28日   第 14 版)

  插图/食墨客

  格列博夫皱着眉头从床上起来走到厨房,从橱柜里拿出一盒小苏打,用茶匙舀了一勺,然后用水送服。几秒钟后,他大声地打起嗝来,一下接着一下,脸上终于露出舒服的笑容。

  

  他已经被胃病折磨了几年,尤其在酒足饭饱之后,胃疼更加严重。

  

  “你早该去看病了。”格列博夫躺回床上时,妻子嘟囔道。

  

  “今天我上网查了,这种病去哪儿看最好,需要花多少钱。邮箱里弹出一条广告说,私立医院看一次病竟然需要1500卢布!”

  

  “太黑了。”

  

  “明天我给朋友打个电话,他们可能有人认识消化科的医生。”

  

  第二天,格列博夫开完会回到办公室,开始给好友打电话。直到中午,他才迎来一个好消息:邻居的妻子的堂兄在地方医院负责技术安全,认识不少医生。邻居说他晚上再给他回电话。

  

  吃晚饭的时候,格列博夫的电话响了。

  

  “长话短说。明天11点,你准时到消化科主任办公室报到,主任给你看病。你一定要穿得正式些,再带上一瓶白兰地,明白吗?”

  

  “没问题,我刚好有一瓶没开封的达吉斯坦葡萄酒。”

  

  “达吉斯坦葡萄酒?如果你给他这瓶酒,他就会用达吉斯坦的方式给你治病。你可以把达吉斯坦酒给我堂兄以示谢意,你知道的,他一直为你的事情忙活。”

  

  转天早上,格列博夫向领导请了假。他先去豪华酒店花6000卢布买了一瓶法国白兰地,然后前往医院。11点时,他准时来到了消化科主任的办公室门口,却扑了一个空。他问路过的医护人员:“请问基里尔·因诺肯季耶维奇在哪儿?

  我和他约好了。”

  

  “他去见市长了。”

  

  一个小时后,主任回来了,他毫无表情地点点头,用眼神示意他进来。

  

  “我知道你。”

  

  “我有胃病,很难受。”这时,桌子上的电话响了。大约20分钟后,通话终于结束了,主任再次把目光转向格列博夫,问道:“你怎么了?”

  

  “我有胃病。对了,这是给您的礼物。”格列博夫谄媚地把装着白兰地的袋子递了过去。

  

  “谢谢!胃不舒服有多久了?”

  

  眼见就要步入正题,这时,门被推开了,一位红

  

  胡子大叔闯了进来,着急地说:“主任,快去看看我的病人吧,他说他胃疼得厉害。”

  

  “抱歉,我有急诊。”主任对我说。

  

  “完全理解,但是我只跟老板请了半天假,这会儿时间快到了。”

  

  “这样吧,你先去做胃镜,然后拿着检查报告来找我,我每周在另一家私立医院上3个晚班,我告诉你地址。虽然看病会贵一些,但医生们都非常专业、热情,一定会服务好每一位病人。”

  

  晚上,格列博夫给自己倒了一杯伏特加,边喝边眯着眼睛思考上午发生的事情。6000卢布的白兰地给了消化科主任,达吉斯坦葡萄酒给了邻居的堂兄。自己因为请假,被扣罚这个月的全勤奖,奖金大约20000卢布。此外,还欠了邻居一个人情。还好,这人经常来跟他借工具,而且都是有借无还。这就是熟人关系或者老话所说的“走后门”吧。

  

  临睡前,格列博夫去拿小苏打,难以忍受的胃疼又开始了。