第07版:众生相

讽刺与幽默 2021年09月10日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

穿井得一人

●刘克定 《 讽刺与幽默 》( 2021年09月10日   第 07 版)

  《吕氏春秋》书成之时,在长安城门口公示:凡能挑出毛病者,一字奖千金。可能编写组很认真,书的质量无可挑剔,竟未听说有谁挑错发了财。

  

  这部书里的《察传》,就是讲的不轻信信息传播的故事,值得一读。

  

  书里说:“宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:‘吾家穿井得一人。’有闻而传之者,曰:‘丁氏穿井得一人。’国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:‘得一人之使,非得一人于井中也。’求闻之若此,不若无闻也。”

  

  丁氏家无井,用水不方便,找了一个打井的人(“吾家穿井得一人”),这么一句话,传得纷纷扬扬,都道“丁氏家掘井掘出一个人来了”。那时候还没有手机,但一传十,十传百,也非常快,让宋君知道了,宋君就派人调查研究,找到当事人丁氏,结果证实完全是不实传闻。

  

  《察传》还讲了一个例子:“子夏之晋,过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是巳亥也。夫巳与三相近,豕与亥相似。至于晋而问之,则曰:‘晋师巳亥涉河也。’”

  

  子夏是孔子的弟子,到晋国去,遇到一个晋国人在读史书:“晋师三豕涉河。”子夏就说:“您读错了,不是三豕,而是巳亥;你看,‘巳’与‘三’相近,‘豕’与‘亥’相似。”晋人问该怎样读才对呢?子夏回答:“晋师巳亥涉河也。”

  

  “巳亥”是时辰,“三豕”是说三头猪,差得太远。《吕氏春秋》因此提出“闻而审,则为福矣;闻而不审,不若不闻矣。”做到“闻而审”,就可以发现有些所谓“闻”,其实并未接触事物的本质,也就是现在所说的“假新闻”、“无厘头”。

  现在,“闻而审”就显得更为重要。

  

  现在“信息大爆炸”,有的“信息”,乍看挺吸引人,但细审却缺乏事实依据,违反客观规律和人文的情理,如“穿井得一人”、“晋师三豕涉河”这样的错误,实在不少。

  

  比如从网上读到一篇论文,把“小学”说成“朴学”:“但恰好在近几十年来被两代史学工作者中的绝大多数人弃而不顾的‘小学’——即考据、版本、校勘、辨伪这些基本功夫打好”,这里先不说这句话的语病,单看所指的“小学”,在汉代是指文字学,魏晋之后,音韵学亦编入小学,唐以后,训诂学亦列入小学,此后小学便成为文字学、音韵学、训诂学的总称,为后世所沿用。作者未加详审,误指小学为乾嘉学派的朴学,因为乾嘉学派的“朴学”正是搞辨伪、考据的。

  

  传播学认为要注重“四力”(脚力、眼力、脑力、笔力),五要素(何时、何地、何人、何事、何因)这四力五要素,做得好都有一定难度,陆游的诗可以引为圭臬:“古人学问无遗力,少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”无论传播新闻还是搞学术研究,都是要下功夫实践的。

  

  道听途说,小道消息,纷繁花哨,那是外行看热闹,糊里糊涂,跟着瞎捧场,当“粉丝”,做了迷途羔羊不自知。看来还是要“闻而审”好,否则就是“只眼须凭自主张,纷纷艺苑漫雌黄。矮人看戏何曾见,都是随人说短长。”(赵翼《论诗诗》)

  

  《吕氏春秋·察传》还说:“辞多类非而是,多类是而非。是非之经,不可不分,此圣人之所慎也。然则何以慎?缘物之情及人之情,以为所闻,则得之矣。”只有通过“审”(学习,研究,考证)才能找到信息的真实所在,即根据事物的规律和人们生活的常理,加以研究思考,辨明“闻”的真伪,比如说“凌晨12点”的,最好先请教一下大公鸡,不能捡到篮子里就是菜。