友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2013年11月15日 星期五

每字百万

●林 林编译 《 讽刺与幽默 》( 2013年11月15日   第 14 版)

  伍尔沃斯还是个小店员时,曾试图说服老板开一家10美分大甩卖的小店来减少库存。

  老板表示同意,这个想法带来了接连不断的成功。这刺激伍尔沃斯自己也要开这样一家小店,将商品的价格定位在5美分或10美分。要开这种店,他需要资本,于是他请求老板提供启动资金,作为本店的部分股息。

  老板一口拒绝:“这个想法太冒险了。”他告诉伍尔沃斯,“没有足够的5美分或10美分的货卖。”

  伍尔沃斯在没有老板赞助的情况下勇往直前,不仅成功开了第一家小店,最终还拥有了全国连锁的伍尔沃斯连锁店。

  后来听说此事后,他的前任老板评论说:“据我估计,当年我拒绝伍尔沃斯的每个字都价值百万美金。”

最快乐的时刻
放低生存的起点
每字百万
不该给傻瓜提建议
新生活从选定方向开始